Breves de los Viernes 2009

Entrega Nº8-Año 2009

2009-09-13T12:00:00.000-07:00

Del 15 de agosto al 11 de septiembre

_________________________________________
a. Campamento de Labor Social / 10º Grado

b. Visitas Didácticas: Feria Nacional del Libro, Museo de Arte Contemporáneo, USMA

c. ¿Quiénes nos visitan? El CIR como parte de una comunidad ... global

d. Feria de Ciencia, Tecnología y Familia - CIR 09

e. Olimpiadas de Matemática: caras nuevas en la competencia!

d. Espacios de colaboración docente que marcan la diferencia: Feria de Libros de Texto...¿llegó para quedarse?

______________________________________________

a. Campamento de Labor Social / 10º Grado

Durante los días 19, 20 y 21 de agosto los estudiantes de 10º grado y las profesoras Luz Ávila y Reina Companioni, realizaron el último campamento de Labor Social del año 2009 a la comunidad de Las Gaitas en Capira.
Previamente y junto a sus compañeros de 11º grado organizaron el primer "SPIRIT WEEK" del colegio, con el objetivo de recaudar fondos que se invertirán en la ejecución de varios proyectos (agrícolas y de mejoras de infraestructura) en la comunidad de las Gaitas.
Al regresar del campamento los estudiantes de 10º nos mostraron con orgullo las huellas de su trabajo...manos ampolladísimas que nos permitieron evaluar la actividad...Considerando las evidencias merecen un ENORME 5!!!

b. Visitas Didácticas realizadas:
20 de agosto: Los estudiantes de 6º a 9º grado visitaron la V Feria Internacional del Libro en Atlapa / Coordinadora Profesora Carmen Coffré (más información)
7 de septiembre: Los estudiantes de 10º a 12º grado visitaron el Museo de Arte Contemporáneo Exposición "Latitudes" / Coordinadora Sandra Ramírez (ampliar la información)

10 de septiembre: Los estudiantes de 12º grado, como en años anteriores, visitan la Universidad Católica Santa María la Antigua (USMA) , la actividad está enmarcada dentro del Programa de Orientación Vocacional que coordina la Lic. Cristina de Cedeño.

c. ¿Quiénes nos visitan?
Yaron Avitov: El 18 de junio de 2008 el escritor y periodista israelí Yaron Avitov visitó por primera vez nuestro colegio (ver Breves de los Viernes Nº4-2008) .
El pasado 20 de agosto los estudiantes de 10º y 12º grado tuvieron la oportunidad de reencontrarse con el Yaron Avitov quien, en esta ocasión, conversó sobre sus libros "Un solo Dios" antología de cuentos de israelíes y la novela "Luces de Madrid".
La actividad fue coordinada por el departamento de estudios judaicos del CIR
Enlaces de interés:
La estudiante Felisa Herrero reporta en su blog escolar la visita de Yaron Avitov al CIR (ver)
(Ampliar información sobre Yaron Avitov)

Representantes del IDF (Israel Defense Forces) : Los estudiantes de 10º, 11º y 12º grado sostuvieron un productivo encuentro con representantes del IDF y jóvenes soldados del ejército de Israel. Su visita, entre otras cosas, sirvió para promocionar la película: Defiance del director Edward Zwick.
Diego Arrue (graduación CIR-2008): Impartió el Taller "Técnicas para elaborar un proyecto de video personal" a los jóvenes integrantes del club de video 09 (21 de agosto-28 de agosto -4 de septiembre).
Durante su vida escolar, Diego Arrue participó en todos los festivales de video organizados por el colegio y en dos ocasiones sus producciones obtuvieron el primer lugar.
Como producto principal del taller los integrantes del club de video realizarán un video colaborativo que se presentará en el Festival de Videos / Semana Cultural 09
Ariel Rozen: El 28 de agosto los estudiantes de 6º, 7º y 8º grado participaron en un Taller de Teatro impartido por Ariel Rozen, reconocido director de teatro, músico y docente (Colegio Tarbut en Buenos Aires, Argentina)

d. Feria de Ciencia, Tecnología y Familia - CIR 09
Nuevamente la escuela se llenó de carteles, experimentos, maquetas, inventos y reapareció nuestro trío de jueces favoritos (David Lay, Diovert Kirsch, Marta Vargas) que evaluaron con toda la seriedad del mundo las propuestas de los estudiantes en nuestra Feria de Ciencias.
Ese año la exposición de proyectos se ubicó en el nuevo comedor de secundaria.
Esta versión de la Feria de Ciencias nos dejó dos records:
1. La masiva participación de estudiantes (hubo 89 proyectos inscritos y unos cuantos que llegaron en el último minuto y también tuvieron oportunidad de participar)
2. El intenso calor en el área de exposición (nunca calculamos TANTA participación)
Al terminar la feria los estudiantes realizaron la evaluación de la actividad..el documento se publicará, junto a las imágenes de la feria en la página web del CIR

Puedes ver y descargar todas las imágenes de la Feria ...aquí...
Proyectos finalistas por categorías:

CATEGORÍA: Encuentro con la ciencia

NOMBRE DEL PROYECTO	INTEGRANTES DEL EQUIPO
Filtro de agua	Antonio Castro –Elena Castro –Antonia Cifuentes
Manos limpias	Lucas Sarmiento-Valerio de Sanctis-Eloy Sarmiento
Freno de aire	Kai Avni

CATEGORÍA: Divulgador científico

NOMBRE DEL PROYECTO	INTEGRANTES DEL EQUIPO
La deforestación	Giuseppe Marrone-Gustavo Luttrell-Fernando Carreiro-Daniel Mordok
Temblores y terremotos	Miguel de Puy

CATEGORÍA: Desafío Científico

NOMBRE DEL PROYECTO	INTEGRANTES DEL EQUIPO
Bote a control remoto	Juan Carlos de Sedas-Luis David Friedman-Jesús Garriga-Juan Manuel Mejía-Eyal Gracyani-Roni Martí-Pedro Pablo Cáceres
Windows farm	Dannel Alon-Ariel Herbst-Nicholas Herbst –Ilana Herbst
Tren que levita	Kevin Neiman-Juan Molina-Daniel Jammal
Efectos del azúcar	Milica Vdovic-Tania Bader-Camila Boza

Los proyectos que ganaron el primero, segundo y tercer lugar en la categoría Desafío Científico nos representarán en la XII Feria Nacional Científica de Ingenio Juvenil, organizada por SENACYT (21 y 22 de septiembre, Hotel Panamá)

Coordinaron la feria de ciencias del CIR las profas Reina Companioni y Casandra Monteagudo

e. Olimpiadas de Matemática-Caras nuevas en la competencia!!!
El pasado viernes 11 de septiembre el equipo que nos representa en la II Fase de las Olimpiadas Panameñas de Matemática se reunió muy tempranito frente al salón de profesores para las habituales despedidas y la foto que tomamos cada año...y que hoy publicamos en las Breves.

Luego de intensas jornadas de preparación dirigidas por la profesora Elizabeth Mosquera, sólo vimos caras de confianza.
Este año el equipo recibió nuevos estudiantes, vale la pena mencionar que TODOS LOS NUEVOS pasaron a la II Fase de la competencia.

(Ampliar información en la página oficial de la Olimpiada Panameña de Matemática)

Integrantes del equipo que participó en la Olimpiada Panameña de Matemática 2009: NIVEL 1: Dannel Alon, Ivan Bader, Martín Calp, Sebastian Otway

NIVEL 2: José Daniel Sanchez Miller, Ariel Suaya

NIVEL 3: Jonathan Perman

La estudiante de 9º grado Tania Eke participó por segundo año consecutivo en la primera fase de las Olimpiadas.
A todos...felicidades!!!!

d. Espacios de colaboración docente que marcan la diferencia: Feria de Libros de Texto...¿llegó para quedarse?
Tomar decisiones informadas...esa fue la idea gestora de esta feria de libros de texto; evento sin precedentes en el sistema educativo panameño.
Con la necesidad establecida y los objetivos bien definidos la profesora Carmen Coffré, coordinadora de Español del CIR, se dio a la tarea de convocar la mayor cantidad de editoriales que distribuyen libros de texto en Panamá.
Los representantes de las editoriales que asistieron a nuestra feria el pasado jueves 10 de septiembre felicitaron al colegio por la iniciativa y en especial por la organización y el interés mostrado por docentes y estudiantes.
Los estudiantes que visitaron la feria revisaron los libros y dejaron escritas sus sugerencias; definitivamente como destinatarios principales, sus comentarios serán tomados en cuenta al momento de TOMAR DECISIONES...

DATOS INTERESANTES DE LA FERIA:
Editoriales Participantes:
Santillana - Pearson - Prentice Hall - Distexa - Text Book - Susaeta - Oceano

Evaluación:
Al entrar a la Feria los docentes y estudiantes recibieron un documento de evaluación.

Indicadores evaluados por todo el público:
Cumplimiento de objetivos - Paticipación - Calidad del Material bibliográfico - Cantidad de editoriales presentes - Organización

Elementos evaluados sólo por los docentes:
Interés en textos particulares de la materia que imparte - ¿Contribuye la feria a la planificación futura de su materia? - ¿Se expuso bibliografía acorde al perfil y la filosofía de la comunidad de aprendizaje IBO?

COMENTARIOS DE LOS PARTICIPANTES:

...De los docentes

a. "En general la bibliografía revisada es actualizada, tiene un enfoque constructivista y contiene actividades de aplicación"

b. "Me hubiera gustado revisar manuales de laboratorio"

c. "Presentaron nuevas publicaciones adecuadas a las necesidades de los maestros"

d. "El personal ofrece un trato personalizado, expone sus productos y pregunta con respeto las necesidades específicas del docente y/o centro educativo"

...De los estudiantes

a. "Vimos libros de todas las materias"

b. "Tenían textos variados y llamativos, con buenos contenidos y la gente era muy agradable"

c. "Mostraban libros interesantes; pero no se podían comprar"

d. "Me pareción interesante porque muestran los últimos libros y probablemente los profesores utilizarán algunos de ellos"

...De los representantes de las editoriales

a. "Excelente, la retroalimentación permanente nos permite brindar un mejor servicio" (Text Book)

b. "Nos pareció excelente la idea de darnos un espacio en sus instalaciones; eso nos permite explicarles a los docentes los cambios en nuestros textos y ellos a su vez pueden evaluar el producto que les presentamos" (Santillana)

c. "La actividad fue muy productiva y agradable, pienso que se podría repetir e invitar a los padres de familia. Gracias por la invitación" (Oceano)

d. "Una actividad muy atinada y recomendable ya que nos permite mejorar el contacto con los docentes, quienes tienen el "día a día" con nuestros textos; escuchar sus opiniones es de mucho valor para nosotros"
(Santillana)

e. "La actividad estuvo muy bien organizada y nos permitió conocer las necesidades de los docentes. Es una oportunidad para las editoriales. Se debe repetir" (Pearson)

FIN
Entrega Nº8
Breves de los Viernes, Año 2009

Entrega Nº5-Año 2009

2009-06-20T07:22:00.000-07:00

Edición Especial-Breves de los Viernes

20 de junio 09

__________________________________________________
a. A los lectores de las Breves...
b. OPEN PROJECT...iniciativas que merecen ser replicadas
c. Segundo Bimestre: Proyectos interdisciplinarios y visitas didácticas
d. Inicia el entrenamiento para las Olimpiadas Nacionales de Matemática
e. Labor Social en el CIR...trabajo duro y aprendizajes
__________________________________________________

a. ¿Quiénes leen las "Breves de los Viernes"?

Sabemos de un grupo de fieles que nos apoyan con comentarios, críticas e información...para ellos y los anónimos lectores que nos han extrañado...disculpas por la tardanza.

Esperamos, con esta edición, volver al ciclo de publicaciones semanales y mantenerlos al tanto de lo que sucede en la secundaria del CIR.

b. OPEN PROJECT (Ir a Galería de imágenes-Open Project)
El 22 de mayo realizamos nuestro primer "Open Project"... con esta actividad quisimos presentar a la comunidad de aprendizaje del CIR los productos de proyectos interdisciplinarios desarrollados durante el primer bimestre por los estudiantes del Programa de Años Intermedios (PAI)
Proyectos presentados:

Campamento Educativo “Arco Seco” (Ir a Galería de Imágenes-Campamento)
a. Dramatizaciones “San Cristóbal”
b. Exposición de Bitácoras
c. Exposición Fotográfica
(Coordinadoras: Carmen, Hilda, Luz, Casandra)

Jardines Comestibles (Ir a Galería de Imágenes-Jardines 15 de mayo)
a. Exposición de fotos / Sesiones de trabajo
b. Presentación de Blogs de los estudiantes
(Coordinadoras: Luz, Sandra, Casandra)

Resolución de Conflictos
a. Manuales de Resolución de conflictos en el CIR (elaborados por estudiantes de 6º grado)
b. Exposición de fotos de las actividades del proyecto
c. Dramatización “Manejo de conflictos en el aula de clases” (Francés)
(Coordinadoras: Hilda, Emy, Teresa Cristaldo)

Ciudad Sostenible (Ir a Galería de Imágenes-Ciudad Sostenible)
a. Exposición de maquetas
b. Exposición de fotografías de las sesiones de trabajo
(Coordinadoras: Luz, Casandra, Sandra)

Elecciones 09 (Ir a Galería de Imágenes-Votación/Elecciones 09)
a. Presentación de la documentación generada durante todo el proyecto
b. Exposición de fotografías
(Coordinadores: Abel, Luz)

Además: Presentación de 6 ensayos fotográficos de los estudiantes de 12º grado / Proyecto Marcha por la Vida (Prof. Monique, Sandra, Reina)

Algunos comentarios de los asistentes al Open Project:

Me encantó el trabajo integral que se ha hecho con toda la información del campamento.
Estoy segura que nunca lo olvidarán.
Felicidades!
Lorena de Bader
Como siempre un gran trabajo, se ve el esfuerzo de alumnos y profesores, continúen así; fomentando la educación por medio de actividades.
Patricia de González

Me fascinó el tema y la forma en que se logró el aprendizaje con el campamento. Es la primera vez veo un sistema de educación donde se educa a través del arte y donde todos participan. TODOS aprendimos.
Esto merece una AAA para el colegio.
Amelie Pella
Nos impresiona la visión conceptual educativa, así como el ánimo de los estudiantes en estos proyectos.
Diego de la Guardia

c. Segundo Bimestre: Proyectos interdisciplinarios y visitas didácticas

11 y 12 de mayo:

Obras de Teatro: "Hamlet" y "“Stonehenge” / Participaron todos los estudiantes de la secundaria

Coordinación: Departamento de Inglés

13 de mayo:

Charla "Papel de la mujer en el ejército de Israel" / Participaron los estudiantes de 12º grado

Coordinadora Morá Monique

3 de junio y 10 de junio
Visitas Didácticas: Instituto Fermín Naudeau / Instituto América

Participaron estudiantes de 10º grado / Coordinadoras Prof. Elizabeth e Hilda
Colabora con el proyecto: Profa Casandra

Proyecto Interdisciplinario Brecha Digital

4 de junio

Visita didáctica a la Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero / Participaron los estudiantes de 6º grado

Coordinadora Profesora Hilda
Colaboró: Profa Sandra

18 de junio (Ir a Galería de imágenes - Visita a Punta Culebra)

Visita Didáctica a Punta Culebra (Laboratorio del Smithsonian) / Participaron estudiantes de 11º y 12º grado
Coordinadora: Teacher Marta, además participaron las profas Luz y Reina

Avances...Proyectos Interdisciplinarios del II Bimestre

Séptimo grado continúa con el proyecto Jardines Comestibles...en este bimestre han participado en dos intensas jornadas de trabajo.
El proyecto cuenta con la colaboración de la administración del colegio, el apoyo del personal de mantenimiento y la asesoría de Spencer Woodard y Samuel Bern, ambos han mostrado total incondicionalidad para con el proyecto..desde aquí nuestro agradecimiento a TODOS!

La sesión de trabajo del pasado 5 de junio, Día Mundial del Ambiente fue cubierta por el semanario Aprendo (suplemento dominical de La Prensa)...en la edicición del 21 de junio podrán obtener más información de nuestros Jardines Comestibles.

Coordinadoras: Luz, Sandra y Casandra

Proyecto "Brecha Digital"...¿Es real la brecha digital entre colegios públicos y privados de Panamá? ¿El acceso a tecnologías de punta incide en los aprendizajes de los estudiantes?
Estas son preguntas que podrán responder los estudiantes de 10º grado al finalizar el III Bimestre...por el momento revisen las imágenes de las primeras actividades del proyecto, en las que nuestros estudiantes aplicaron encuestas a estudiantes y docentes de los Institutos Fermín Naudeau y América.

Ver Imágenes de las visitas didácticas realizadas:
a. Instituto Fermín Naudeau
b. Instituto América

Coordinadoras: Elizabeth e Hilda

Colaboradora: Casandra

d. Olimpiadas de Matemática...a la vuelta de la esquina

Ya tenemos los nombres de los integrantes del equipo del CIR que participará en las Olimpiadas Panameñas de Matemática; en este evento compiten estudiantes de 7º a 12º grado de colegios oficiales y públicos de todo el país.

Como ya es tradición la profesora Elizabeth presentó el calendario de "entrenamiento" del equipo olímpico, desde las Breves..les reiteramos nuestro apoyo!!!

EQUIPO OLIMPIADAS MATEMÁTICA-CIR

7º grado: Martín Calp y Sebastian Otway

8º grado: Dannel Alon

9º grado: Tania Eke, Michel Polanco y Ariel Suaya

10º grado: José Daniel Sánchez

11º grado: Giuseppe Marrone

12º grado: Jonathan Perman

FECHAS IMPORTANTES:
Prueba de la Fase I: Viernes 10 de julio de 2009 a las 8:00 a.m.

Prueba de la Fase II: Viernes 11 de septiembre de 2009 a las 8:00 a.m.
Premiación: Viernes 2 de octubre de 2009 a las 2:00 p.m.

Auditorio José Dolores Moscote / Facultad de Economía de la Universidad de Panamá.

e. Labor Social en el CIR...trabajo duro y aprendizajes (Ir a Galería de mágenes-Campamento Las Gaitas)

El Resuelto Nº1003 del 31 de agosto de 1998 del Ministerio de Educación regula el Servivio Social Estudiantil; que en Panamá es obligatorio para todos los estudiantes graduandos de los centros educativos oficiales y privados.
Comunidad Las Gaitas, Capira / 25, 26 y 27 de marzo
Participaron: Estudiantes de 11º grado / Profas Luz, Reina y Sandra

En nuestro colegio las profesoras Luz Ávila y Reina Companioni coordinan el Programa de Labor Social, en el que participan estudiantes de 10º, 11º y 12º grado.
Con la colaboración del Patronato Nacional de Nutrición se identificaron comunidades con las que podríamos establecer vínculos de colaboración a largo plazo...el trabajo que realizan nuestros chicos es evaluado en base a productos entregados y aprendizajes adquiridos.
Semana del 22 al 26 de junio 09

22 de junio:
Presentación "Marcha por la Vida" / Estudiantes de 12º Grado

23 de junio:
9º Grado: Visita Didáctica - Canal de Televisión (Profa Carmen)
10º Grado: Visita Didáctica - La Prensa (Profa Hilda)

24, 25 y 26 de junio:

Campamento de Labor Social Las Gaitas, Capira

Participarán: Estudiantes de 10º grado / Profas Luz y Reina

Entrega Nº4-Año 2009

2009-04-09T07:21:00.000-07:00

Del 6 al 10 de abril
____________________________________

a. Encuentro con el Sr. Fernando Correa, Presidente del Consejo Nacional de Periodismo
b. Visita a la exposición "Machitos a la mexicana"
c. Celebración de Pesaj
d. Cierre del Proyecto Elecciones 09...Los preparativos
e. Próximo Campamento Educativo
_____________________________________

a. 7 de abril: Encuentro con el Sr. Fernando Correa, Presidente del Consejo Nacional de Periodismo.

El pasado 30 de marzo se firmó en Panamá el "Pacto ético-electoral de los medios de comunicación social"...entre sus firmantes estuvo el Sr. Fernando Correa, quien nos visitó acompañado por la periodista Lina Vega, y conversó con nuestros estudiantes sobre el deber de los medios de comunicación en tiempos de elecciones.

"...La campaña política en la que nos hemos estado viendo envueltos, es una de las más desagradables que ha conocido la corta democracia de este país.."
"...Este clima político enrarecido tiene varias causas, entre ellas, una de las más importantes es la demora en exigir la firma del Pacto Ético-Electoral... "

En el siguiente enlace puede leer el discurso completo del Sr. Fernando Correa-Firma del Pacto Ético Electoral.

A pocas semanas de las elecciones generales del 3 de mayo de 2009, se espera que la firma del Pacto Ético ayude a promover los valores cívicos y morales, un NO a la violencia y aboga por la tolerancia, para que ésta contribuya al desarrollo, perfeccionamiento y consolidación de la democracia. (Página del Tribunal Electoral-ampliar información)

b. Visita a la exposición "Machitos a la mexicana"

El pasado viernes 3 de abril los estudiantes de bachillerato visitaron el Centro de Información de las Naciones Unidas (CINUP) donde se está exponiendo "Machitos a la Mexicana".

La obra está compuesta por más de diez maniquíes que representan conductas, actitudes y valores relacionados con la violencia de género.

Más información en los siguientes enlaces:
-Expresiones en defensa de la Mujer
-Rasgos de Machismo (Mi Diario, Panamá)

c. Celebración de Pesaj en el CIR

El pasado martes 7 de abril los estudiantes de secundaria participaron en un "Bingo Didáctico de Pesaj" organizado por el departamento de Estudios Judaicos.

La morá Viviana Jelin, coordinadora del departamento fue la moderadora del evento...en las próximas Breves la morá nos explicará detalles de la actividad, los nombre de los ganadores, los premios que se entragaron y por supuesto su evaluación sobre los aprendizajes!!!

Comunicado de la directora Teresita Cerutti, sobre la celebración de Pesaj en el CIR

Estimadas Familias del CIR:

Con motivo de la celebración de Pésaj, los días 12 y 13 de abril el colegio
ofrecerá a todos sus estudiantes el servicio de merienda con alimentos propios
de la fiesta: matzá con mantequilla o chocolate, frutas, papitas y sodas
(sólo por la fiesta!)

En cada salón tendrán sufucientes alimentos para compartir por lo que
esperamos que esta sea una grata ocasión para todos.

¡Jag Pesaj Sameaj!

d. Cierre del Proyecto Elecciones 09...Los preparativos
El martes 7 de abril, nuestros candidatos leyeron su último discurso ante todos los estudiantes de la secundaria y aunque aparentemente hay muchísimo que decir, se les solicitó que en esta ocasión abordaran el tema CORRUPCIÓN. El próximo lunes 13 de abril serán las elecciones generales en el CIR y estos son sus candidatos:

Alessandra Bueno, representando a Balbina Herrera
Franklin Morrison, representando a Guillermo Endara
Julio Arrue, representando a Ricardo Martinelli

(ampliar la imagen anterior)

e. Próximo Campamento Educativo...Atención 6º, 7º y 8º grado!!!

Detente y revisa...todo sobre nuestro primer campamento educativo a Sarigua / Julio 2002
S.O.S
Atención estudiantes de sexto a octavo grado..si aún no se han leído la novela San Cristóbal de Ramón H. Jurado...están en la lista negra!!!

OBJETIVOS GENERALES / I Campamento Educativo 09

a. Comparar el ambiente de la novela San Cristóbal con el entorno natural y cultural de la zona del "Arco Seco"

b. Conocer acerca del desarrollo de la industrica azucarera y de la sal en diferentes momentos históricos.

c. Comprender el fenómeno del "Arco Seco" panameño y sus efectos en el paisaje natural y cultural.

d. Explorar sitios de gran interés histórico-arqueológico.

e. Valorar la importancia de conocer y preservar las tradiciones culturales y folklóricas panameñas.

f. Analizar y comunicar el estado de determinados indicadores ambientales en las regiones visitadas.

g. Obtener datos concretos para el desarrollo de los proyectos escolares.

A continuación información importante:

1.La comunicación con los objetivos y el permiso se envió a los hogares el pasado miércoles 8 de abril

2.Lugar en el que acamparemos: Parque Nacional Sarigua (Parita, Prov. Herrera)

3.Fecha: 22, 23 y 24 de abril 09

4.Reunión informativa con acudientes: Viernes 17 de abril / 12:00 - 1:00 pm

5.¿Qué deben llevar? - El tradicional y muy útil listado se entregará a los estudiantes el próximo lunes 13 de abril

Entrega Nº3-Año 2009

2009-04-01T15:35:00.000-07:00

Del 23 de marzo al 3 de abril
____________________________________
a. Proyecto Comunicación y Sonido: de Campamento a Gamboa
b. Elecciones 09...el esperado debate presidencial!
c. Compartiendo experiencias...una invitación a nuestras aulas
d. Dinámica de los viernes: clubes, talleres, celebraciones
e. Avances del Calendario de Actividades
____________________________________
a. Proyecto Comunicación y Sonido: a Gamboa de Campamento!

Durante los días 26 y 27 de marzo los estudiantes de 12º grado participaron en un campamento didáctico en la Comunidad de Gamboa.
La actividad fue coordinada por las profesoras Krista López (biology) y Reina Companioni (física) y forma parte del proyecto interdisciplinario "Comunicación y Sonido"

La agenda de trabajo elaborada por las docentes, incluyó la presencia de reconocidos investigadores del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales.
Durante dos intensas jornadas de trabajo nuestros estudiantes participaron en seis talleres dictados por especialistas en comunicación animal.

Investigadores invitados:
Luana Maroja - mariposas
Mark Seid - hormigas
Patrick Kelly, John Wingfield, Ionna Chivers - pájaros
Sergio Estrada y Elizabeth Kalko - Murciélagos

Conexión al currículo...
Biology: Comunicación en los animales
Física: Propiedades del sonido / Trabajo de campo: Toma de datos, utilización del sensor de sonido

b. Elecciones 09...el esperado debate presidencial!

Llegó el esperado momento; los planes de gobierno de nuestros candidatos fueron a DEBATE...mientras los equipos se preparaban y evaluaban sus probabilidades; los chicos del tribunal electoral trabajaron intensamente tras bambalinas.
Los estudiantes de 7º a 12º grado elaboraron preguntas para los tres candidatos; el profesor Abel se encargó de revisarlas y categorizarlas tomando como referencia temas de interés nacional: seguridad - educación - economía - transporte - salud - canasta básica.

Próximas Actividades del Proyecto:

-El tribunal electoral deberá darle curso a la denuncia interpuesta por la campaña de Balbina Herrera contra el candidato Ricardo Martinelli por calumnias e injurias.

(Encargados: Tribunal Electoral / Prof. Abel Guerra)

-Publicaremos las observaciones semanales del Tribunal Electoral (Encargados: Adrian de Banville / Prof. Casandra Monteagudo)

-Los candidatos y sus equipos de apoyo prepararán un discurso que aborde el tema: CORRUPCIÓN

(Tema más votado en la última encuesta “Breves de los Viernes” Nº2) (Supervisa la Profa Luz Ávila)

-Lunes 6 de abril (12:10 m) Lectura de los discursos por los candidatos / Tema: Corrupción

c. Compartiendo experiencias...una invitación a nuestras aulas

ARTE
Profesora Sandra Ramírez
Los estudiantes de 10 grado estudiaron las tendencias artísticas ligadas al Expresionismo Abstracto, culminando la lección con una sesión de "action painting".
Después de estudiar la obra de Jackson Pollock, los chicos realizaron un experimento creativo utilizando la técnica del "dripping". El grupo se dividió en varios equipos; el proceso creativo fue intenso y los resultados inesperados.

FRANCÉS
Profesor Erick Mendoza
Celebración de la Semana de la Francofonía
LABORATORIO-Introducción a la Ciencia / Primer Grado
Profesora Reina Companioni y Maestra Yenisell Batista

"Lo que más me gustó fue cuando salió fuego del metal. Aprendí a tener cuidado con las cosas del laboratorio" Ariela Abadi (estudiante de primer grado)

ESPAÑOL-INGLÉS: Proyecto Resolución de Conflictos (6º grado)
Profesoras Hilda Quintero y Emy Amaya
En las imágenes anteriores...
. Dramatización de una situación conflictiva en el aula de clase (los estudiantes aplican conceptos estudiados: conflicto, negociación y mediación)

. Elaboración y aplicación de una encuesta sobre las situaciones conflictivas en la escuela (6º grado aplica la encuesta a estudiantes de 10º grado)

CIENCIAS NATURALES-CIENCIAS SOCIALES-ARTE: Proyecto Interdisciplinario "Ciudad Sostenible"
Profas Luz Ávila, Casandra Monteagudo y Sandra Ramírez
Durante el último mes los estudiantes de 8º grado han recibido la asesoría de estudiantes de arquitectura de la Universidad Isthmus, para elaborar maquetas...uno de los productos finales del proyecto (el segundo producto es un blog informativo)

CIENCIAS NATURALES-CIENCIAS SOCIALES-ARTE: Proyecto Interdisciplinario "Jardines Comestibles"
Profas Luz Ávila, Casandra Monteagudo y Sandra Ramírez
Con la colaboración del botánico y especialista en Jardines Comestibles, Spencer Woodard estamos logrando verdaderos avances en nuestro proyecto.
Involucrar a Vilma Mock, administradora del colegio, ha resultado clave...además de ser una entusiasta de la jardinería...su criterio y aportes le han dado nueva vida al proyecto. GRACIAS!

d. Dinámica de los viernes: clubes, talleres, celebraciones
A continuación compartimos imágenes de diferentes actividades desarrolladas en la secundaria durante los últimos viernes.

El formato oficial de nuestros viernes es el siguiente:
1:20-2:05 pm: Actividades de consejería
2:10-2:55 pm: Clubes (ver Breves de los Viernes Nº1)

Viernes 20 de marzo-Programa de Prevención (Primer Encuentro)
Talleristas: Cristina de Cedeño, Itzel Sayavedra y Mónica Castro

Viernes 27 de marzo: Clubes - Integrantes del Club de Scrabble
Facilitadoras: Hilda Quintero y Carmen Cofré
Viernes 3 de abril: Shavat - Pesaj
Facilitadores: Monique Wilner e Igal Enterberg

e. Avances del Calendario de Actividades
7 de abril

Conversatorio "Ética periodística en las Elecciones"
Periodistas Invitados:
Fernando Correa (Presidente del Consejo Nacional de Periodismo)
Lina Vega (La Prensa)

Grupos que participan: 9º, 10º, 11º y 12º grado
Hora: 10:00am

7 de abril:

Bingo Didáctico (Pesaj)
Organiza el Departamentos de Estudios Judaicos
Participa toda la secundaria

Horario:
1:20-2:55 pm

Además en la próxima entrega de las Breves...
Toda la información de la visita de los estudiantes de 10º, 11º y 12º grado a la exposición "Machitos a la mexicana", el pasado viernes 3 de abril.

Entrega Nº2-Año 2009

2009-03-22T15:31:00.000-07:00

del 16 al 20 de marzo
_____________________________________________________
a. Gobierno estudiantil 2009
b. Encuentro con el Magistrado Gerardo Solís / Proyecto Elecciones 09 (ampliar información -Página del Tribunal Electoral)
c. Saludos desde México
d. Avances del Calendario de Actividades
_____________________________________________________

a. Gobierno estudiantil 2009 Desde el lunes 16 de marzo la secundaria tiene su Gobierno Estudiantil...el presidente y el vicepresidente fueron elegidos mediante la votación directa de todos los estudiantes.

Los candidatos al cargo fueron los representantes de los gobiernos de aula selecionados por sus compañeros, en presencia de los consejeros. La coordinadora de secundaria Itzel Sayavedra facilitó el proceso que resultó ejemplar por su transparencia y agilidad.
A continuación les presentamos a nuestros dirigentes estudiantiles y lás áreas que coordinarán:
b. Encuentro con el Magistrado Gerardo Solís
Proyecto Interdisciplinario Elecciones 09
(Ampliar la información en la página oficial del Tribunal Electoral...ver)

El pasado martes 17 de marzo el Magistrado del Tribunal Electoral Gerardo Solís (ampliar) sostuvo un productivo encuentro con los estudiantes de 7º a 12º grado del CIR...la actividad no pudo ser anunciada en las pasadas Breves porque la visita del Magistrado fué el resultado de esas gestiones que tienen que ver más con la inspiración que con la planificación.
Agradecemos a todos los que la hicieron posible.

Durante el encuentro, Gerardo Solís habló a los estudiantes sobre los orígenes de la democracia, la importancia de conocer, preservar y defender nuestros derechos como ciudadanos, algo de la historia electoral de Panamá, las funciones del Tribunal Electoral...finalmente recibimos una que otra primicia sobre la organización de las elecciones presidenciales que se nos avecinan.

El magistrado conoció a los estudiantes que representan a los candidatos presidenciales panameños en el proyecto Elecciones 09 y brindó útiles consejos a los chicos de 9º grado quienes representan al Tribunal Electoral.

Debemos destacar que, como producto inmediato de este encuentro, los estudiantes de 9º grado presentaron el jueves 19 de marzo el Código de Ética en el que trabajaron con el profesor Abel Guerra.

¿Dónde consultar el Código de Ética?
Visite la página del Profesor Abel..con los documentos más importantes del proyecto / Aquí

Nuestros Fiscales Electorales confeccionaron 4 murales que ubicaron en sitios de amplia circulación de la secundaria (área del salón de profesores y comedor)
El cuarto mural se colocará en el área de primaria, luego que los estudiantes de 9º grado expliquen a los más chicos en qué consiste el documento y cuál es su importancia.

Más del Proyecto Elecciones 09

La Caricatura de la Semana
Colaboradora: Ana María Borrero / 8º grado
Encuesta Semanal Nº2

Resultados de la encuesta / Breves Nº1

		Balbina Herrera 11 Votos (35%)
		Gillermo Endara 4 Votos (13%)
		Ricardo Martinelli 9 Votos (29%)
		Ninguno me satisface 7 Votos (23%)

Próxima actividad del Proyecto:
27 de marzo 09 - 12:30-1:15 pm
DEBATE (Programas y Planes de Gobierno)
Como parte de la preparación previa al debate; los candidatos recibieron el lunes 23 de marzo un documento con preguntas realizadas por los estudiantes de 7º a 12º. (Revisar las preguntas...aquí)
Seguiremos Informando!

c. Saludos desde México
Muy brevemente informamos que nuestro Club de Debate se comunicó desde México...sabemos que están trabajando muy duro...desde las trincheras del CIR les rogamos que se diviertan y luego nos lo cuenten todo!!!

Giuseppe Marrone fue el encargado de la comunicación...agradecemos el gesto y los esperamos con primicias, fotografías y con la profa Luz!!!

Transcribo algunas partes del mail:

...Hoy debatimos y nos fue bien la verdad; mañana pretendemos mejorar.

Cuídese y le manda saludos a todos los profesores de la escuela de parte del club de debate y acuérdese de anunciar que estamos bien el lunes en el himno.

Atentamente,

Club de debate (Giuseppe Marrone, Alessandra Bueno, Ida Halman, Diego Fernandez, Gustavo Luttrell y Teacher Luz)

d. Avances del Calendario de Actividades
Semana del 23 al 27 de marzo 09
24 de marzo:
Regresa el equipo de debate / MOAS México
26 de marzo:
Reunión Mensual de Coordinación Académica (Todos los docentes del CIR)
26 y 27 de marzo:
Campamento Gamboa / Proyecto Interdisciplinario Comunicación y Sonido
Biology - Física / 12º Grado
27 de marzo:
Debate Candidatos Presidenciales / Proyecto Interdisciplinario Elecciones 09

Entrega Nº1-Año 2009

2009-03-05T16:55:00.000-08:00

Del 2 al 13 de marzo 2009

_____________________________________________

a. El reencuentro...finalmente se acabaron las vacaciones!!!
b. ¿Qué es el PAI? Proyectos Interdisciplinarios en la secundaria
c. Elecciones 09 en el CIR...Participa en nuestra primera encuesta interactiva!
d. Novedades en los clubes
e. Avances del Calendario de Actividades
_____________________________________________
a. El reencuentro
Con la puntualidad que nos caracteriza...así inició el año escolar 2009 en el CIR

Los estudiantes de 12º grado nos dieron la grata sorpresa de presentarse impecablemente uniformados en el acto cívico y recordarnos que ésta será una promoción diferente...

Al pasar a los salones de clase, los estudiantes fueron recibidos por sus profesores consejeros con los que trabajaron en los acuerdos básicos de convivencia para este nuevo año escolar.
Además nuestros estudiantes (de 6º a 12º) recibieron su primera asignación: definir qué es un PROYECTO para nuestra comunidad de aprendizaje.

Las puestas en común con los resultados de este trabajo se realizaron el viernes 6 de marzo en las consejerías.

Dinámica rompe-hielo, salón de 7º grado

Así quedaron distribuídas las consejerías:

6º grado: Emy Amaya
7º grado: Reina Companioni
8º grado: Hilda Quintero
9º grado: Carmen de Rodríguez
10º grado: Erick Mendoza
11º grado: Luz Ávila
12º grado: Monique Wilner

b. ¿Qué es el PAI?

El Programa de Años Intermedios es uno de los tres programas que ofrece el Bachillerato Internacional (IB).
En él participan los estudiantes de 6º a 10º grado. Es un programa de educación internacional concebido para ayudar a los estudiantes a desarroller los conocimientos, la comprensión, as actitudes y las habilidades que se necesitan para participar de forma activa y responsable en un mundo cambiante.

(Tomado de http://www.ibo.org/es/myp/)
El currículo se estructura alrededor de 5 grandes áreas de interación: (ampliar)

Aprender a Aprender

Comunidad y Servicio

Ingenio humano

Medio Ambiente

Salud y Educación Social

Todos los proyectos interdisciplinarios que hemos propuesto y se están implementando en la secundaria contemplan estas cinco áreas de interacción.
Imágenes / Implementación de Proyectos en la Secundaria

Primer encuentro con Tomás de la Guardia (5º año de arquitectura / Universidad Isthmus)
Tomás, convocó a un grupo de compañeros de carrera.
Juntos nos apoyarán en la elaboración de uno de los productos finales del proyecto "Ciudad Sostenible": la construcción de maquetas.
Visita didáctica a los viveros de Spencer Woodard-Proyecto Jardines Comestibles 7º grado-10 de marzo 09
(ver todas las imágenes)

Visita didáctica al Complejo Hospitalario Veterinario Corozal 6º grado-Proyecto Interdisciplinario "Quiro una mascota...pero"
La Dra. Ximena Alex fue nuestra guía durante la visita y además nos brindará apoyo en la revisión de uno de los productos finales del proyecto: La elaboración de un Test que permita a otros niños tomar decisiones acertadas al momento de adoptar una mascota.
(ver todas las imágenes)

c. Elecciones 09 en el CIR
Objetivos del proyecto:

1. Concienciar a los jóvenes del CIR sobre la importancia de tomar decisiones basadas en la información, análisis y reflexión.

2. Promover el desarrollo de actitudes, valores, conductas y comportamientos como el respeto a la persona, la solidaridad, la justicia, la libertad, igualdad, tolerancia, que contribuyan a la construcción y conservación de una sociedad democrática.

3. Promover la participación responsable en la vida social y política para la toma de decisiones y la resolución de conflictos.

Colaboración: Adrian de Banville (9º grado)

¿Y quienes son nuestros candidatos?

Balbina Herrera-Alexandra Bueno 12º grado
Ernesto Endara-Franklin Morrison 11º grado (en la foto lo sustituye Bruce Malca)
Ricardo Martinelli-Julio Arrue 10º grado

Detalles de las campañas (13 de marzo 09)

Tribunal Electoral- Estudiantes de 9º grado

PARTICIPA EN NUESTRA ENCUESTA SEMANAL

casinos encuestas

Próximas Actividades:
.Confección de un manual de acuerdos para regular la propaganda y el proselitismo electoral. (Código de Ética)

.Cada equipo diseña su estrategia de campaña. (Inicio de las campañas: 13 de marzo 09)
.Debate Candidatos Presidenciales (Viernes 27 de marzo 09)
.Formación de un equipo de comunicación con criterios independientes encargados de la confección y difusión de las encuestas, comentarios políticos, caricaturas, organización de debates, etc (a partir del 16 de marzo 09)
.Elecciones (13 de abril 09)

Participa en nuestra encuesta:
Semanalmente publicaremos en las Breves de los Viernes las novedades de este proyecto.

d. Clubes...los desafíos de cada viernes

Este año se agregaron nuevos clubes a las tradicionales ofertas; a continuación el listado de opciones que se presentó a los estudiantes (viernes 6 de marzo 09)

e. Avances del Calendario de Actividades-Semana del 16 al 20 de marzo 09
16 de marzo: Elección del Presidente del Gobierno Estudiantil
18 de marzo: Viaje del Equipo de Debate a México / Profa Luz
20 de marzo: Actividad / Programa de Prevención Escolar / Coordinadora Cristina de Cedeño

Eso es todo por el momento...esperamos sus comentarios!
Entrega Nº1 - Año 2009

Entrada Nº18

2008-10-25T06:17:00.000-07:00

Del 13 al 24 de octubre
______________________________________
a. Avances del IV bimestre
b. Exámenes del College Board
c. Se acerca el Desfile Patrio..¿cómo nos preparamos?
d. Actividades del Programa de prevención social del CIR
e. Celebración de Sucot en el CIR
_________________________________

a. El IV bimestre en el CIR siempre representa un reto...los docentes debemos convertirnos en artistas de la planificación y los estudiantes deben mantenerse concentrados en sus deberes y listos para las múltiles celebraciones y días libres que tenemos en nuestro calendario durante estos meses.

Avances del Calendario / Octubre 08
13 de octubre - Inicio del IV Bimestre
14 y 15 de octubre - Sucot (días libres)
16 y 17 de octubre - Exámenes del College Board
20 de octubre - Visita Didáctica / Teatro La Quadra "Chatea Conmigo" (9º a 12º grado)
21 de octubre - Shmini Torá (día libre)
22 de octubre - Simjat Torá (día libre)
23 de octubre - Entrega de boletines III Bimestre
24 de octubre - Talleres / Programa de Prevención (actividades especiales)
29, 30 y 31 de octubre - Participación del Club de debate en PANAMUN (ampliar información)
31 de octubre - Desfile Patrio

Además:
23 de octubre: Los estudiantes de francés rinden el DELF (ampliar información)

27 al 30 de octubre: Los estudiantes de 11º y 12º grado rinden los exámenes TOEFL / SAT (ampliar información)

b. Sobre los exámenes del College Board
Durante el 16 y 17 de octubre los estudiantes de secundaria realizaron los exámenes anuales del College Board.
A continuación algunas imágenes de nuestros concentradísimos estudiantes durante la aplicación de las pruebas PIENSE I y PIENSE II:
c. El próximo 31 de octubre se realizará el tradicional Desfile Patrio, que el CIR organiza en la Ciudad del Saber.
Este año nos acompañarán, entre otras, delegaciones de la Fundación Ciudad del Saber, del Colegio Las Esclavas, Balboa Academy, San Vicente de Paul y la Escuela Deportiva del Real Madrid.
El desfile concluye con un brindis en nuestras instalaciones...la organización general de la actividad sabemos está garantizada; porque tras bambalinas el comité organizador no ha dejado ningún detalle al azar...
PEROOOOOOO ¿estarán nuestros estudiantes listos para marchar ordenada y disciplinadamente? Por supuesto!!!
A continuación imágenes de una de las prácticas en las que realizamos la ruta completa del desfile, acompañados por nuestra joven banda:
d. Programa de Prevención del CIR / Coordinadora Lic. Cristina de Cedeño
El impacto del Programa de Prevención en el currículo del CIR es real; en su segundo año de implementación, las propuestas del programa son cada vez más significativas,apropiadas y necesarias.

A continuación un resumen de las actividades desarrolladas durante el bimestre en curso:

20 de octubre: "Chatea Conmigo y dime tú qué harías" / Teatro La Quadra

Fotografía tomada durante un ensayo (La Prensa)

Así como hoy día hay campañas masivas para la prevención del cáncer y del sida, un grupo de estudiantes de entre 15 y 19 años intenta, a través de un montaje escénico, llamar la atención sobre el suicidio, con la idea de que sea un tema del que se hable más en la sociedad para prevenir la muerte de más personas, sobre todo jóvenes. (Tomado de La Prensa...ampliar información)
Además pueden leer sobre la actividad en el Boletín Informativo "Cirabin Bress", publicado por la estudiante Alexandra Fabbroni, de noveno grado.

24 de octubre
Talleres de Trabajo
de 6º a 8º grado Análisis y Dramatización de historias
de 9º a 12º grado Discusión de la obra de Teatro "Chatea conmigo...."

A continuación algunas imágenes del Taller en el que participaron los estudiantes de 6º a 8º grado
e. Celebración de Sucot en el CIR
(en construcción..a la espera de imágenes)

Entrada Nº17

2008-09-29T17:09:00.000-07:00

del 29 de septiembre al 3 de octubre
______________________________
a. Mensaje del Rabino Gustavo Kraselnik en Rosh Hasaná
b. XI Feria Científica Nacional del Ingenio Juvenil
c. Resumen de actividades / Semana del 22 al 26 de septiembre
d. Preparación para el College Board
______________________________

a. Mensaje del Rabino Gustavo Kraselnik en Rosh Hashaná

Elul 5768, Septiembre 2008 Queridos Amigos:

Al acercarnos al inicio de un nuevo año del calendario judío, debemos reflexionar sobre el sentido de nuestra existencia y las obras realizadas. Los Iamim Noraim, las Altas Festividades, se nos presentan como una gran oportunidad para renovar nuestro compromiso de vivir nuestras vidas aspirando a la santificación del tiempo y de este modo, hacer más palpable la presencia inspiradora de Dios.

Con este espíritu, queremos expresarles nuestros mejores deseos para este nuevo año 5769. Que sea un tiempo de bienestar y creatividad en el que con trabajo y dedicación podamos hacer realidad nuestros sueños más preciados.

Quiera Dios derramar sus bendiciones sobre nosotros y sobre nuestras familias, sobre la República de Panamá, sobre el Estado de Israel, sobre todo Am Israel y sobre toda la humanidad.

Un buen año y que seamos inscriptos y rubricados en el libro de la vida.

Rabino Gustavo, Ruthy y Dan Kraselnik

b. XI Feria Científica Nacional del Ingenio Juvenil
Fecha: 1, 2 y 3 de octubre 08
Horario: 8:30 am - 4:30 pm Lugar: Islas de Atlapa

Página web: Reporteros de la XI Feria Científica del Ingenio Juvenil

Ir a Galería de Imágenes / 30 de septiembre: Montaje de Proyectos en Atlapa

El colegio participará, como cada año, con los proyectos ganadores de la Feria de Ciencia, Tecnología y Famila 2008. (ampliar / Breves Nº15)

El CIR inscribió 6 trabajos que competirán en 4 categorías diferentes:

CATEGORÍA DESAFÍO CIENTÍFICO:
.Aerodeslizador (Ignacio H-Juan R-Bryan N)
.Pedaleando hacia el futuro (Sebastián S-Cristian H-Gabriel L-Leonardo G)

CATEGORÍA ENCUENTRO CON LA CIENCIA
.Modelo de motor (Hermanos de Banville)
.La era de los dinosaurios (Ariel Alemán-Prekinder)

CATEGORÍA FOTOGRAFÍA
.Serie Ipetí Emberá (Alessandra Bueno)

CATEGORÍA PÁGINA WEB
.Blog "Reportando la Feria de Ciencias" (Carolina A-Eliane W-Ezequiel N-Camila A)
http://www.ciencias-cool.blogspot.com/

c. Resumen de actividades / Semana del 22 al 26 de septiembre

Nuestro equipo de Debate participó en CEP MOAS.
(ampliar / Breves Nº16)
Ignacio Herrero, estudiante de 12º grado, fue elegido "Best Delegate"
En la próxima edición de las Breves incluiremos una entrevista con los integrantes de nuestro Club de Debate...estén atentos!

El pasado 26 de septiembre nos visitó el candidato presidencial Ricardo Martinelli.
Luego de exponer los puntos focales de su campaña, el Sr. Martinelli invitó a los estudiantes a participar con preguntas o con sugerencias...y así fué!
Durante más de dos horas disfrutamos de un encuentro en el que primó el análisis, el respeto a las opiniones ajenas y la visión compartida de un Panamá con más equidad.

Ver Galería de imágenes del encuentro con Martinelli..aquí

d. Jornada de preparación para las pruebas del College Board ... Próximo viernes 10 de octubre 2008

¿Qué niveles participarán en estas evaluaciones?
6º - 8º - 9º - 11º grado

Recomendamos revisar los siguientes documentos del College Board
a. Cómo manejar el estrés de los exámenes / Consejos prácticos para ayudar al estudiante (ver)

b. Inventario CEPA
c. Prueba de aptitud académica
d. Piense I
e. Piense II

Entrada Nº16

2008-09-20T08:28:00.001-07:00

del 22 al 26 de septiembre
________________________________

a. Encuentro nacional de Clubes de Debate: CEP MOAS

b. Resultados de las Olimpiadas de Matemática
c. Se acercan los bimestrales: Ojo al calendario!
d. Secundaria celebra Rosh Hashaná (25 de septiembre 08)

e. Martinelli conversa sobre su plan de gobierno con nuestros estudiantes de bachillerato

f. Exposición Bodies Revealed en Panamá...una propuesta para el IV bimestre
________________________________

a. Nuestro colegio participa una vez más en la "VII Versión del Modelo MOAS" organizado por Colegio Episcopal de Panamá

Comisiones:

Permanent Council

Science and Technology

Asamblea Legislativa

Corte Interamericana de Derechos Humanos

¿Quienes nos representan?

.Diego Fernadez- 8º grado-Observador

.Giuseppe Marrone – 10º grado

.Nicole Marciaq – 10º grado

.Alessandra Bueno – 11º grado

.Ida Halman – 11º grado

.Ignacio Herrero – 12º grado

.Mónica de Diego – 12º grado

.Isabel Vallarino – 12º grado

Coordinadora: Profesora Luz Ávila

b. Se anuncian los premios de la Olimpiada Nacional de Matemática:

Foto Nº1: Momentos en que a la profa Elizabeth se le informaban los nombres de los ganadores de la Olimpiada Nacional de Matemática (lunes 22 de septiembre 2008)

Foto Nº2: Con los chicos premiados: Tania Eke (Medalla de Plata) José Daniel Sánchez Miller (Medalla de Bronce) en la foto no aparece Dannel Alon (Mención Honorífica)

c. Se acercan los exámenes finales del Tercer Bimestre...Ojo al Calendario

6º grado

Lunes 29 septiembre - Ciencias Sociales

Jueves 2 de octubre - Proyecto de Inglés

Viernes 3 de octubre - Matemática

Lunes 6 de octubre - Proyecto de Arte / Iahadut

Martes 7 de octubre - Francés / Hebreo

Miércoles 8 de octubre - Ciencias Naturales / Español

7º grado

Lunes 29 septiembre - Historia / Cívica

Jueves 2 de octubre - Proyecto de Inglés

Viernes 3 de octubre - Proyecto de Arte / Francés o Hebreo

Lunes 6 de octubre - Cultura Judaica

Martes 7 de octubre - Matemática / Proy. de Geografía

Miércoles 8 de octubre - Español / Ciencias Naturales

8º grado

Lunes 29 septiembre - Proy. de Arte / Ciencias Naturales

Jueves 2 de octubre - Proyecto de Cultura Judaica

Viernes 3 de octubre - Inglés / Cívica

Lunes 6 de octubre - Proy. de Geografía / Historia

Martes 7 de octubre - Español / Matemática

Miércoles 8 de octubre - Hebreo o Francés / Iahadut

9º grado

Lunes 29 septiembre - Cultura Judaica / Filosofía

Jueves 2 de octubre - Proyecto de Arte / Historia

Viernes 3 de octubre - Inglés / Cívica

Lunes 6 de octubre - Iahadut / Proy. de Geografía

Martes 7 de octubre - Ciencias Naturales / Español

Miércoles 8 de octubre - Matemática /Hebreo o Francés

10º grado

Lunes 29 septiembre - Español / Proyecto de Historia

Jueves 2 de octubre - Proyectos de Ciencias Políticas, Cult. Judaica e Inglés

Viernes 3 de octubre - Física / Iahadut o Francés

Lunes 6 de octubre - Química / Proyecto de Hebreo

Martes 7 de octubre - Biology / Proyecto de Educ. Física

Miércoles 8 de octubre - Proy. de Filosofía / Matemática

11º grado

Lunes 29 septiembre - Proy. de Ciencias Políticas / Inglés

Jueves 2 de octubre - Proyectos de Filosofía y Arte

Viernes 3 de octubre - Física / Español

Lunes 6 de octubre - Matemática / Iahadut, Hebreo o Francés

Martes 7 de octubre - Proy. Antropología / Química

Miércoles 8 de octubre - Biology / Shoá

12º grado

Lunes 29 septiembre - Inglés / Arte

Jueves 2 de octubre - Proyectos de Iahadut y Filosofía

Viernes 3 de octubre - Física / Matemática

Lunes 6 de octubre - Francés / Química

Martes 7 de octubre - Proy. de Hebreo / Español

Miércoles 8 de octubre - Proy de Geopolítica / Biology

El viernes 10 de octubre será un día de especial importancia en el CIR ya que realizaremos las siguientes actividades:

.Los estudiantes tendrán una jornada de preparación para los exámenes del College Board (6º-9º-10º-11º grado)

.Actividades de Consejería-Evaluación del bimestre

d. 25 de septiembre: Celebración de Rosh Hashaná en la Secundaria del CIR

Como cada año el departamento de estudios judaicos organiza en el CIR la celebración de Rosh Hashaná. En esta ocasión recibieron un tremendo apoyo...los estudiantes de octavo grado quienes, además de resultar excelentes anfitriones, se encargaron de explicarnos el significado de la fecha así como los símbolos más representativos de la misma.

La estudiante Cristina de Urriola, presentó al Rabino Gustavo Kraselnik de la Congregación Kol Shearith Israel y querido profesor del CIR, quien luego de una breve y esperada intervención tocó el schofar...(ver imágenes)

Shaná Tová!!!

(Enlace: Suplemento especial Rosh Hasaná)

e. Ricardo Martinelli, candidato a la presidencia de la república, conversa sobre su plan de gobierno con nuestros estudiantes de bachillerato
(Visitar página oficial de la campaña Ricardo Martinelli)
Como en años anteriores la profa Luz moviliza a toda la comunidad educativa...y vale la pena. En esta ocasión la visita del Sr. Ricardo Martinelli, forma parte de un proyecto en el que nuestros estudiantes tendrán la oportunidad de evaluar las propuestas de nuestros candidatos presidenciales, a sólo unos meses de efectuarse las elecciones en las que se elegirá un nuevo presidente.
Agradecemos la colaboración incondicional de la Sra. Marisol de Romero en este y otros muchos proyectos del colegio...

e. Por primera vez en Panamá: BODIES REVEALED, REAL Y FASCINANTE

Una interesante propuesta para el IV bimestre:

(ver slideshow en línea...aquí)
Se espera que aproximadamente 800 mil estudiantes panameños visiten la exhibición BODIES REVEALED, REAL que mantendrá abierta la Empresa Bodies Revealed, en las instalaciones del Hospital Santo Tomás hasta el próximo 3 de enero de 2009. (ampliar)
Bodies Revealed es una experiencia cultural y educativa apta para todas aquellas personas que estén interesadas en conocer las maravillas del cuerpo humano.

La exhibición es el trabajo del Dr. Roy Glover, pionero en la preservación de cuerpos humanos mediante la tecnología de Polímeros, que permite conservar cada milímetro de nuestro cuerpo para permitir que las personas puedan observar un cuerpo humano real, desde su interior, sus órganos, y sus puntos más complejos, a simple vista. (Tomado de: www. meduca.gob.pa)

ADEMÁS
Información general...imágenes muy interesantes (ampliar)
¿Quieres saber cómo se preparan los especímenes de esta exposición? (ver aquí)
Puedes leer los comentarios de personas que han visitado la exposición (ver aquí)

Entrada Nº15

2008-09-15T17:16:00.000-07:00

del 15 al 19 de septiembre
__________________________
a. Campamento en Capira / Programa de Labor Social CIR
b. Después de la Feria de Ciencia, Tecnología y Familia 08...Galería de imágenes
c. CONFIADOS...así se veían nuestros matemáticos antes de la final olímpica
d. La visita de IBO / Novedades
__________________________
a. Programa de Labor Social CIR
Los estudiantes de XI grado junto a las profesoras Luz Ávila y Reina Companioni, partieron a su último campamento de labor social del año 2008...en esta ocasión permanecerán tres días en una comunidad ubicada en Capira, muy cerca de La Arenosa.
Como parte del proceso de planificación del programa de Labor Social, las profas Reina y Luz realizaron un viaje de prospección (sábado 6 de septiembre) en el que identificaron las necesidades de la comunidad...y las formas en que nuestros estudiantes podían colaborar.
Más noticias al regreso de los chicos de undécimo grado.
Imágenes: Estudiantes del actual XII grado-Programa de Labor Social (año 2007)

b. Después de la Feria de Ciencia, Tecnología y Familia 08...
¿Quienes participarán en la Feria Nacional Científica de Ingenio Juvenil?
(ir a SENACYT-Convocatoria Feria Nacional Ingenio Juvenil)
Proyectos Ganadores por Categoría
(ver galería de imágenes - Feria de Ciencia, tecnología y familia 08)

Categoría "Desafío Científico"
Primer Lugar: "Aerodeslizador"
Segundo Lugar: "Pedaleando hacia el futuro"
Tercer Lugar: (EMPATE)
"El abanico económico"
"Radio sin baterías"
Categoría "Encuentro con la Ciencia"
"Modelo de motor" "La era prehistórica"

Categoría Fotografía:
Serie Ipetí  -  Crisis Alimentaria - Serie Arrecifes Coralinos
Categoría Página Web:
Reportando la Feria www.ciencias-cool.blogspot.com

Jurado:
Marta Vargas (Biology), Luz Ávila (Ciencias Sociales), David Lay (Tecnología),  
Diovert Kirsch (tecnología) 
Coordinadoras:
Profas Reina Companioni y Casandra Monteagudo

c. CONFIADOS...así se veían nuestros matemáticos antes de la
final olímpica.
El viernes12 de septiembre, los diez equipos finalistas de la Feria
de Ciencias, se preparaban para un largo día de presentaciones y
sustentaciones...mientras tanto,Tania, Dani, Dannel y la profa
Elizabeth partían para la Universidad de Panamá,sede de la última
etapa de las Olimpiadas Nacionales de Matemática 2008.

Instantes antes de la partida...d. Visita de representantes de la Organización IB
(Bachillerato Internacional).
(ir a la página oficial de IBO)
17 de septiembre 08:
Visita a los salones de clase (preescolar y primaria)
Entrevistas con alumnos, docentes y directivos
18 y 19 de septiembre 08:
Capacitación a los docentes del CIR:
"La planificación cooperativa en el PEP"
Facilitadores: Claudia Ribalta y Carlos Ogno
Imágenes de la jornada de capacitación - 18 de septiembre 08
Seguiremos informando!!!

Entrada Nº14

2008-09-09T17:50:00.000-07:00

Del 8 al 12 de septiembre
___________________________
a. Avances del Calendario Semanal
b. A sólo unos días de la Feria de Ciencia, Tecnología y Familia 08
c. Interrumpimos el entrenamiento de nuestros matemáticos olímpicos y nos contaron que....
d. Galería de imágenes de la visita de los estudiantes de 9º, 10º y 11º a la comunidad Ipetí Emberá
e. Visita de representantes de al colegio
___________________________
a. Avance Semanal - Secundaria
11 y 12 de septiembre: Feria de Ciencia Tecnología y Familia CIR-08
12 de septiembre: Olimpiadas Nacionales de Matemática
Estudiantes Clasificados: Tania Eke, Dannel Alon, José Daniel Sánchez Miller Coordinadora: Profesora Elizabeth Mosquera
b. A sólo unos días de la Feria de Ciencia, Tecnología y Familia CIR 08...¿qué podemos adelantarles?
Para los entusiastas coleccionistas de datos sobre las ferias del CIR:

¿Sabías qué...?
.Hasta el momento se han inscrito 72 trabajos para participar en la feria.
.Los estudiantes de primero están al frente en la tabla de participación por grados.
.Los tradicionales experimentos con huevos han disminuído drásticamente...y no queremos que esa situación cambie!
.Por primera vez en la historia de nuestras ferias NO hemos recibido ningún trabajo en la categoría "Video Científico".
.En la feria participarán 30 adultos...entre ellos 15 madres, 12 padres, 2 abuelos y 1 abuela. (En los pasillos del CIR se comenta que NO lo hacen por "la nota"...todos los días aprendemos algo nuevo!!!)

c. Interrumpimos el entrenamiento de nuestros Matemáticos Olímpicos y nos contaron que el próximo jueves 11 de septiembre culminan oficialmente los entrenamientos con la profesora Elizabeth Mosquera.
En total habrán acumulado 56 maratónicas horas de práctica -sólo si contamos el tiempo de trabajo en el colegio-

Esperamos que disfruten la experiencia y que guarden energías para contarnos detalle a detalle sus olímpicas vivencias.
Si quieren sentirse parte de este selecto grupo de chicos..intenten resolver el siguiente problema
(Tomado de la página web oficial de las Olimpiadas de Matemáticas-Panamá)
Problema de la Semana (1-7 de septiembre 08)
Considérese un polígono convexo de n lados, en el que el número de diagonales, sin contar los lados, es de 252. Determinar el posible valor de n. Justificar.

d. Galería de imágenes de la visita de los estudiantes de 9º, 10º y 11º a la comunidad Ipetí Emberá.
El pasado viernes 5 de septiembre viajamos a Ipetí, cumpliendo así el compromiso adquirido con los niños de la comunidad emberá.

Llegamos en un momento crucial ya que, iniciando la semana, intensas lluvias provocaron la crecida del Río Ipetí, la comunidad aún contabilizaba las pérdidas (cosechas y ranchos fundamentalemente) y recién habían logrado rehabilitar el camino de acceso.
Al enterarnos de lo sucedido, adecuamos nuestros planes y además de los regalos que llevábamos para los chicos apadrinados, compramos alimentos, cobijas y artículos de primera necesidad que dejamos en la comunidad...con muchísimo gusto.
Destacamos la actitud de nuestros estudiantes...en este caso las imágenes son elocuentes:
e. Visita de representantes de al colegio.
Ir al sitio oficial-
Desde septiembre del 2007 el CIR posee la categoría de colegio solicitante de la Organización del Bachillerato Internacional () para el Programa de la Escuela Primaria (ampliar información) , lo que nos ha mantenido en un intenso proceso de reingeniería interna. Poco a poco los resultados comienzan a notarse...y no sólo en los murales!
La próxima semana, del 17 al 19 de septiembre, recibiremos en el CIR la visita de representantes del , encargados de supervisar y evaluar el trabajo que se ha estado realizando. ¿Nervios? ... sólo los necesarios!
Cerramos las Breves con el resumen del " ", ¿nos reconocemos en él?

Indagadores
Informados e instruidos
Pensadores
Buenos comunicadores
Íntegros
De mentalidad abierta
Solidarios
Audaces
Equilibrados
Reflexivos

Entrada Nº13

2008-09-01T06:47:00.000-07:00

Del 1º al 5 de septiembre
_________________________________
a. Avances de nuestro calendario semanal
b. Juan Carlos Armijo en la Sub 17 de Panamá!
c. Galería de Imágenes - Colecta de Fósiles / Gatún
d. Los Proyectos Interdisciplinarios...de la planificación a las aulas
_________________________________
a. Un vistazo a nuestro calendario semanal:

Miércoles 3 de septiembre:
Visita Didáctica-Cinépolis Proyección del Documental: Glass House
Grados: 10º-11º-12º
Coordinadora: Morá Monique

Viernes 5 de septiembre:
Visita Comunidad Ipetí Emberá (Acción Social)
Entrega de donaciones a los niños de la comunidad
(Compromiso adquirido durante el Campamento Educativo-II Bimestre 08)
Grados: 9º-10º-11º / Coordinadoras: Profas Luz y Casandra

Imagen: Estudiantes de 7º grado organizando las donaciones
Jueves 4 de septiembre 08/ Comedor Primaria

Además...el jueves 4 de septiembre cumple años la profesora Sandra Ramírez...FELICIDADES!
b. Ya es oficial!!! Nuestro estudiante de 10º grado, Juan Carlos Armijo es uno de los 22 jóvenes futbolistas panameños del equipo Sub17.
Para los que hemos estado al tanto de los esfuerzos y logros de Juan Carlos en el fútbol, esto no es una sorpresa...estamos felices por él, por su familia y por supuesto por el deporte panameño!!!

El debut de la selección sub-17 será el próximo 29 de septiembre en el Campeonato Nacional Profesional de la categoría ALIEVI donde enfrentará a los clubes profesionales italianos.
Estos partidos le servirán a nuestros chicos de preparación ya que del 5 al 9 de noviembre se enfrentarán a las selecciones de Belice y Honduras en el Estadio Nacional Rod Carew (Tomado de www.futbolcanalero.net)

c. Colecta de Fósiles en Gatún...Galería de imágenes (ver)

El pasado 29 de agosto los estudiantes de 9º grado vivieron una jornada bastante especial...no todos los días encuentras fósiles del periodo terciario (anterior a la formación del istmo de Panamá)Objetivos del trabajo de campo:
.Buscar fósiles de invertebrados (gasterópodos, bivalvos...)
.Buscar fósiles de vertebrados (dientes de tiburón, barracuda, rayas,vértebras de peces, etc.)
Colaboración: Aldo Rincón, geólogo del Instituto Smithsonian, Panamá
Coordinadoras: Profas Luz y Casandra
Después de las emociones paleontológicas vividas en Sabanitas, los chicos de 9º están trabajando en el colegio con las muestras obtenidas (evidencias fotográficas). En este momento se encuentran en el proceso de clasificación de las especies presentes en la formación Gatún...Un rompecabezas que vale la pena armar si pensamos en el resultado: la historia geológica del Istmo de Panamá...así de sencillo!

d. Los Proyectos Interdisciplinarios...de la planificación a las aulas

Nos hemos propuesto, a partir de esta edición de las Breves informar sobre el avance de los proyectos interdisciplinarios que se están ejecutando en la secundaria...iniciamos con lo básico

6º grado:
a. Proyecto de Lectura Coordinadora: Prof. Judith / ÁREAS INTEGRADAS: Inglés - Español

b. Eje Temático: Expresión Oral y Escrita Coordinador: Prof. César

ÁREAS INTEGRADAS: Español – Arte – Música / ÁREAS ARTICULADAS: Tecnología (Producto Libro con CD)

7º grado:
c. Eje Temático: Expresión Oral Coordinadora: Prof. Judith / ÁREAS INTEGRADAS: Música – Iahadut - Español

d. Eje Temático: Comunidad Coordinadora: Prof. Emy

ÁREAS INTEGRADAS: Inglés – Ciencias Naturales

5º Grado (Unidad Didáctica “Nada se pierde, todo se transforma”)

ÁREAS ARTICULADAS: Tecnología 8º grado

e. Olimpiadas: Historia y participación de las
delegaciones israelíes y francesas en las olimpiadas / Coordinadora: Prof. Raissa

ÁREAS INTEGRADAS: Francés – Hebreo – Educación Física

f. Símbolos de identidad Coordinadora: Prof. Luz

ÁREAS INTEGRADAS: Geografía – Cívica – Historia / ÁREAS ARTICULADAS: Cultura Judaica

g. Eje Temático: Valores (Ópera) Coordinador: Prof. César / ÁREAS INTEGRADAS: Español – Música

9º grado:

h. Eje Temático: Surrealismo Coordinadora: Prof. Sandra / ÁREAS INTEGRADAS: Francés – Arte

i. Eje Temático: Manejo desechos sólidos en el CIR / Coordinadora: Prof. Casandra

ÁREAS INTEGRADAS: Ciencias Naturales – Ciencias Sociales / ÁREAS ARTICULADAS: Matemática – Arte - Tecnología

11º grado:
j. Arte y Shoá / Coordinadora: Prof. Sandra

ÁREAS INTEGRADAS: Shoá – Arte - Música / ÁREAS ARTICULADAS: Antropología – Literatura – Filosofía

k. Panorama actual en la economía mundial: El caso de Israel / Coordinadora: Prof. Luz

ÁREAS INTEGRADAS: Ciencias Políticas – Iahadut / ÁREAS ARTICULADAS: Hebreo 12º grado:

l. El país que tenemos y el país que queremos / Coordinadora: Prof. Hilda

ÁREAS INTEGRADAS: Español – Física – Geopolítica / Producto esperado: Ensayo “El País que Quiero”

ÁREAS ARTICULADAS: Educación Física

Entrada Nº12

2008-08-25T16:00:00.000-07:00

Del 25 al 29 de agosto
_____________________________________
a. Un vistazo a nuestro calendario semanal...
b. IV Feria de Ciencia, Tecnología y Familia del CIR
c. Anne Wenzel, nuestra bibliotecaria, nos lleva a Escandinavia!
d. Iniciativas de XI grado...proyecto Marcha por la Vida
e. Imágenes del encuentro con funcionarios de APLAFA...Programa de Prevención
f. Breves del Día Familiar
_____________________________________
a. Calendario semanal-Secundaria

28 de agosto 08
Taller de Literatura Infantil
Invitada: Yolanda Ríos de Moreno-Escritora (ampliar información)
Coordinadora: Profesora Judith Mayo

29 de agosto 08
Visita Didáctica (Trabajo de Campo)- 9º Grado
Sitio de Excavación-Fósiles, Gatún
Coordinación: Profas Casandra Monteagudo y Luz Ávila
Artículos y Documentos de Interés:
"La paleontología marina en el Istmo de Panamá"-(ampliar)
"Fósiles milenarios guardan el secreto de Panamá"-Panamá América (ampliar)

b. IV Feria de Ciencia, Tecnología y Familia en el CIR. Los días 11 y 12 de septiembre celebraremos en el colegio nuestra muy particular feria científica.
Durante el evento no sólo veremos grupos de estudiantes sustentando sus propuestas, en nuestra feria los chicos comparten nervios, desafíos y premios con sus padres.
El colegio, que no es novato en asuntos científicos, abre su convocatoria para la feria 2008, anunciando nuevas categorías de participación.Los mejores trabajos, seleccionados por el jurado, participarán en la XI Feria Científica del Ingenio Juvenil que organiza cada año SENACYT.
Ir a: Proyecto Planetario Móvil-1er Lugar IX Feria Científica de Ingenio Juvenil (2006)

c. Nuestra bibliotecaria, Mrs Anne Wenzel nos acaba de enseñar un par de valiosas lecciones. Luego de un reciente viaje familiar a Europa, llegó cargada de mapas, libros, artesanías e historias..que se han convertido en una nueva oportunidad de aprendizaje para toda la comunidad educativa del CIR.
Desde el pasado martes 19 de agosto entrar a la biblioteca significa explorar viejos rincones de Rusia, Escandinavia, Austria o Dinamarca...una excelente iniciativa que nos deja esperando el próximo capítulo!
Imágenes Visita de los estudiantes de 7º grado - Coordinadora Teacher Emy Amaya
d. Iniciativas de XI Grado...Proyecto Marcha por la Vida
Los chicos de undécimo grado y su consejera la Morá Monique Wilner nos invitan al estreno del documental GLASS HOUSE (USA 2006) que "cuenta la historia de cómo uno de los países más pequeños del mundo, facilitó una de las operaciones de rescate más famosas de la II Guerra Mundial" (ampliar)
Más sobre el Coronel José Arturo Castellanos
Presentación 2 de septiembre / Cinépolis Multiplaza / 8:00 pm
Costo del Boleto: $10:00

e. Imágenes del Taller impartido por funcionarios de APLAFA el pasado viernes 22 de agosto, como parte del Programa de Prevención que coordina nuestra psicóloga Cristina de Cedeño.
Tema: Sexualidad Responsable
Ir a: Página web de APLAFA
f. Breves del Día Familiar...
Lugar: Salón Rumba 1 / Extreme Planet
Fecha: domingo 24 de agosto
Organizado por la Asociación de Padres de Familia - Colegio Isaac Rabin

Disfrutamos de....
-Show de Talentos
-Concurso de Postres
-Premios
Finalizamos con un par de imágenes de la participación de la SECUNDARIA!

6º grado-Las divinas de Portobelo
Camila B, Camila A, Milica V, María Paula B y Sol G (Coreografía Calabria 2007)
.Ganadores del Concurso de Postres:
6º grado-Pablo Suaya, Joseph Novizky y Sebastián Gualde (mejor sabor!)
7º grado-Ana María Borrero y Andrea Marotta (mejor presentación!)
Además participaron en el Show de Talentos: Angelo Marrone (6º grado), Martín Calp (6º grado), Noa Garzón (6º grado) y Karen Friedman (11º grado)

Entrega Nº11

2008-08-18T15:32:00.001-07:00

Del 18 al 22 de agosto
_________________________________
a. Avances del Calendario Semanal...Especial Atención: ENTREGA DE BOLETINES!

b. Nuestra becaria ORT envía imágenes desde Israel

c. Saladino nos regala una medalla de ORO OLÍMPICA!

d. Próxima visita a la Comunidad Ipetí Emberá

e. Show de Talentos del CIR: próximo domingo 24 de agosto

_________________________________

a. Avances del calendario semanal de la secundaria:

18-19-20 de agosto: Exámenes de Rehabilitación

Se evalúan los contenidos del I y II bimestre 08

19 de agosto: Entrega de Boletines del II Bimestre a los acudientes

Los padres de familia serán atendidos por los consejeros de grado.

Lugar: Salones de clase

Horario: 3:00 - 5:00 pm

21 y 22 de agosto: Visita didáctica / Biblioteca Nacional Ernesto J Castillero

Programa de Lectura CIR
Niveles: 6º y 7º grado (21 agosto) / 8º y 9º (22 de agosto)

Coordinadora: Prof. Judith Mayo

22 de agosto: Taller / Programa de Prevención

Coordinadora: Lic. Cristina de Cedeño

Niveles: de 6º a 12º

Horario: 1:20 pm - 2:55 pm

b. Ida Halman se reporta desde Israel...abrumada por el intenso trabajo; pero especialmente por la caricatura publicada en las Breves Nº10 (a falta de imágenes reales) nuestra becaria ORT decidió enviar fotos...inteligente decisión!!!Ida: En el CIR estamos muy orgullosos de tus logros (sólo hay que ver esas fotos!!!) y, como es de esperar, toda la comunidad educativa está reservando cupos para conocer los detalles del capítulo final de... "Expresión de genes en las células del páncreas"...contado por su protagonista...

Shalom!!!

Ir a...Instituto Weizmann

c. Panamá en el medallero olímpico!!!
El 18 de agosto no fue de esos lunes regulares en el CIR, en los que nos quejamos por el corto fin de semana, cantamos tres himnos y marchamos a las aulas.

Los pronósticos, los nervios y las celebraciones adelantadas de chicos y adultos se justificaron con creces: Irving Saladino nos regaló la primera y esperadísima medalla de oro olímpica panameña!

Así lo vivimos en el CIR...pueden ampliar la imagen

La prensa mundial destaca...

El Nacional publicó...(Venezuela)

Saladino llegó a Beijing con el mejor registro del año, los 8,73 metros que saltó hace tres meses en Holanda.

"Se puso sus zapatos dorados y esos zapatos significaban medalla de oro"

NorteCastilla publicó... (España)

60 años después de que Lloyd La Beach hiciera historia con sus dos bronces en Londres'48, Irving Saladino ya se ha convertido en el gran deportista del país centroamericano, el primero en enarbolar su bandera y dar la vuelta al estadio como campeón olímpico.

Milenio publicó... (México)

Le bastó el registro de 8.34 metros que logró en su cuarto intento para superar al sudafricano Khotso Mokoena y al cubano Ibrahim Camejo.

d. Entrega de donaciones a niños de la Comunidad Ipetí Emberá

(ir a Galería de Imágenes / Campamento Educativo Ipetí Emberá)

El Campamento Educativo a Ipetí concluyó con un compromiso entre nuestros estudiantes de 9º, 10º y 11º grado y un numeroso de niños y niñas de la comunidad.
Tanto los jóvenes padrinos (estudiantes del CIR), como los apadrinados han esperado el momento del reencuentro y finalmente tenemos una fecha: el 5 de septiembre 08.

¿Cómo prepararnos para esta visita?

Cada estudiante del CIR es padrino o madrina de uno o más niños de la comunidad, durante el campamento se conocieron y compartieron con sus familiares y docentes, inclusive algunos llegaron a pedir "reportes académicos y disciplinarios" de sus ahijados.

Nos despedimos y llegamos a Panamá llenos de hermosas imágenes y largas listas con las principales necesidades materiales de estos chicos y chicas...el momento de cumplir el compromiso se acerca, así que esperamos la colaboración de todos.

Les proponemos a los gobiernos estudiantiles de los salones involucrados que tomen la batuta y trabajen en la organización de la actividad...¿podremos contar con eso?

Coordinadoras: Profas Luz y Casandra

e. TALENT SHOW...Extreme Planet, domingo 24 de agosto 08

(en construcción?)

Entrega Nº10

2008-07-31T06:35:00.000-07:00

Del 21 al 30 de julio 08

____________________________________________

a. Semana de Exámenes Bimestrales/ Calendario de Rehabilitaciones

b. Detalles de la capacitación TAVEC

c. Jornadas de trabajo docente...28, 29 y 30 de julio

d. La estudiante Ida Halman ganó beca de ORT...y ya está en Israel!____________________________________________

a. La semana del 21 al 25 de julio transcurrió con relativa tranquilidad en la secundaria del CIR, hubo algunos momentos confusos: ¡¿Estudiantes preocupados y profesores relajados?! ...sólo en periodo de exámenes...

Las calificaciones están todas en el MEREB y los estudiantes que deben rehabilitar fueron notificados por las vías habituales (telefónica / e-mail)

Sobre las rehabilitaciones:

1.Se realizarán durante los días 11, 12 y 13 de agosto 08

2.En todos los casos (sin excepciones) se evaluarán los contenidos del I y II bimestre.

3.Calendario:

Lunes 11/8/08 Hebreo 7º / Cívica 7º / Cultura Judaica ( 8º y 9º grado) / Iahadut 10º / Ciencias Políticas 11º / Geopolítica 12º

Martes 12/8/08 Matemática ( de 7º a 12º grado) / Inglés 9º

Miércoles 13/8/08 Francés 7º / Geografía 9º / Iahadut 9º / Cultura Judaica 10º / Química 11º / Física 11º / Shoá 11º

b. Durante la semana del 21 al 25 de julio los profesores del área de ciencias del CIR participaron en una intensiva capacitación organizada por ORT - Chile y específicamente por el proyecto TAVEC. Las jornadas de trabajo tuvieron como fin lograr el mejoramiento de la calidad de la enseñanza de las ciencias.

(Ir a Galería de Imágenes-Capacitación)

El proyecto Tavec propone HACER ciencia, incorporando a la práctica cotidiana procesos activos de investigación, que se apoyen en actividades de exploración y experimentación en las que se conjuguen con éxito "la mentalidad Centífica yTecnológica contemporánea"

Desde el siguiente enlace se pueden revisar algunos de los temas explorados durante la capacitación (ver)

Los docentes que participamos en la capacitación coincidimos en felicitar a nuestro facilitador, el Sr. Rolando Díaz, coordinador del área de ciencias (ORT Chile)...fueron 5 jornadas de intenso trabajo compensados por su tremenda calidad humana y su capacidad como docente. Y ante tanto despliegue de halagos no podemos dejar de mencionar las deliciosas tacitas de café cubano que terminaron de modelar el excelente clima de trabajo!!!

c. 28, 29 y 30 de julio...Jornadas de Trabajo Docente: A continuación algunas imágenes de las sesiones de capacitación y coordinación docente.

Como resultado del trabajo cooperativo y de las necesidades de nuestros estudiantes quedaron estructurados todos los proyectos interdisciplinarios del III bimestre. Además trabajamos en temas de significativa importancia para la vida escolar; entre ellos: políticas evaluativas del IBO, normas disciplinarias vigentes, responsabilidad de los consejeros y apoyo a los docentes que desempeñan estas funciones, etc.
Ponemos a disposición de estudiantes y docentes el esquema general para la presentación de trabajos escolares...realizado por la profesora Hilda Quintero (ver)

d. La estudiante Ida Halman, (undécimo grado y presidenta del gobierno estudiantil) está en Israel como becaria de ORT!!!

Instituto Weizmann (ampliar información)

Desde Israel Ida nos cuenta que...

(correspondencia con la profa Casandra..previa autorización de Ida)

. El próximo domingo 3 de agosto se presentará en el Instituto Weizmann a las 10:30 de la mañana
. El tema de su práctica será "Expresión de genes en las células del páncreas"

. Es parte de un grupo de trabajo coordinado por la profesora Keren Bahar . En total son aproximadamente 20 estudiantes de diferentes países que trabajarán en pequeños grupos y en diferentes proyectos científicos.

. Entre los planes (no académicos) se encuentran las visitas de todos los becarios a sitios de interés general, como Jerusalem, Galil y Golán

...Seguiremos recibiendo noticias desde Israel...Ojalá con imágenes!!!

Finalmente le reiteramos a Ida que en el CIR estamos TODOS muy orgullosos de sus logros...ya tendrá tiempo de hablarnos de la expresión de los genes en las células del páncreas...dejemos a Mendel jugando con guisantes!!!

Felicidades Ida!

Entrega Nº9

2008-07-20T15:29:00.000-07:00

Del 21 al 25 de julio
_____________________________________
a. Encuentro entre estudiantes de 11º y 4º grado...Tema: El Universo
b. Ya estamos en bimestrales...Calendario de exámenes y proyectos
c. Capacitación ORT para los profesores de ciencias
d. Celebración del Día del Niño en el CIR
_____________________________________

a. Intercambio de experiencias y dudas...el pasado 14 de julio, los estudiantes de 11º conversaron con los estudiantes de 4º grado sobre sus experiencias en el Proyecto "Pasaporte al Espacio" (1er Lugar en la Feria Nacional de Ingenio Juvenil 2006)

.Foto Nº1 Momento de la Premiación Feria Nacional de Ingenio Juvenil 2006 (ver más...Breves de los Viernes 2006)

La maestra Carmen Franco denominó la actividad "Panel de Expertos". La experiencia es sólo una de las que integran la Unidad de Indagación "En el universo existen cuerpos celestes que forman parte de un sistema" que desarrollan actualmente los estudiantes de cuarto grado.

En la actividad estuvieron además las profesoras Reina Companioni (actual profesora de Física y Química de 11º grado) y Casandra Monteagudo (profesora de Ciencias Naturales y coordinadora del proyecto "Pasaporte al Espacio)

Más información sobre esta unidad de indagación en el siguiente enlace...ver

b. Calendario-Exámenes II Bimestre

Lunes 21 de julio

6º - Español y Geografía (Proyecto)
7º - Inglés y Ciencias Naturales
8º - Matemática e Inglés
9º - Cívica y Español
10º - Cultura Judaica y Matemática
11º - Matemática y Shoá

12º - Física y Cultura Judaica

Martes 22 de julio
6º - Hebreo y Francés
7º - Cultura Judaica y Español
8º - Español(Proyecto) y Cívica
9º - Matemática y Cultura Judaica
10º - Francés (Proyecto) / Hebreo y Iahadut; Física
11º - Física y Francés / Hebreo y Iahadut
12º - Contabilidad y Matemática

Miércoles 23 de julio
6º - Matemática e Iahadut
7º - Cívica; Arte (Proyecto), Música (Proyecto)
8º - Cultura Judaica y Geografía (Proyecto)
9º - Francés (Proyecto) / Hebreo e Iahadut; Geografía (Proyecto)
10º - Ciencias Política (Proyecto) e Inglés
11º - Arte y Química

12º - Química y Francés / Hebreo e Iahadut

Jueves 24 de julio

6º - Arte (Proyecto) y Música (Proyecto)
7º - Matemática y Francés / Hebreo e Iahadut
8º - Historia; Arte (Proyecto); Música (Proyecto)
9º - Inglés y Ciencias Naturales
10º - Biology (Proyecto); Filosofía (Proyecto) y Química
11º - Inglés y Biology

12º - Biology e Inglés

Viernes 25 de julio

6º - Inglés
7º - Geografía (Proyecto) e Historia (Proyecto)
8º - Ciencias Naturales y Francés (Proyecto) / Hebreo e Iahadut
9º - Proyectos de: Filosofía, Historia y Arte
10º - Proyectos de: Español, Historia, Arte
11º - Proyectos de: Español, Antropología, Ciencias Políticas, Filosofía

12º - Arte, Geopolítica (Proyecto); Español (Proyecto)

c. Capacitación ORT para docentes de ciencias del CIR

Ciencia para Todos
Curso Didáctica y Metodología

del 21 al 25 de julio / Lugar Colegio Isaac Rabin

Facilitador Rolando Díaz Delgado

Ampliar información...página TAVEC (Tecnología Avanzada en Educación Científica)
La Corporación Educacional ORT es filial en Chile de la Unión Mundial ORT, organización internacional sin fines de lucro cuyo objetivo es apoyar con asistencia técnica procesos que tiendan a estimular, entre los destinatarios directos e indirectos de sus servicios, el logro de una formación integral, abarcando aspectos instrumentales, científicos y tecnológicos.

Capacitación 2007 -En la imagen: Connie Fidanque, Gay Fidanque, los profesores Ariel Arauz y Reina Companioni, el profesor Rolando Diaz y Norma Miller, miembro del comité de ORT en Panamá quienes observan al estudiante Giuseppe Marrone trabajando en el nuevo laboratorio equipado por World ORT. (ampliar información)

d. 18 de julio..Día del Niño en el CIR

Entre visitas, entre ellas la de un nutrido grupo de ex-alumnos, bailes congos, juegos y una final de fútbol lucidísima celebramos en el CIR el Día de los niños y también de las NIÑAS!

A continuación imágenes de una jornada muy singular...

Viernes 18 de julio / 2:55 pm. SORPRESAAA!!!

Martín Mon, ex estudiante del CIR, nos visitó el viernes; pero no llegó con las manos vacías...LLEGÓ CON EL ESPERADO ANUARIO 2007!!!

En la imagen Martín Mon (que actualmente estudia en Argentina) le entrega formalmente a la directora Teresita Cerutti el anuario de su promoción...

Y finalmente el broche de oro...la participación de nuestro equipo femenino de fútbol en la final de la Copa "Amigas del Real Madrid"
Algunas imágenes del juego:

.Alexandra Fabbroni, autora del GOL del CIR

Ver Galería de imágenes Día del Niño en el CIR...aquí

Entrega Nº8

2008-07-12T07:20:00.000-07:00

Del 14 al 18 de julio
___________________________________________
a. Celebraciones significativas: Revolución Francesa / Día del Niño
b. Semana de Repaso...antesala de los bimestrales
c. Terminó el I Campeonato de Ping-Pong en la secundaria: Imágenes del partido final
d. Así se veían nuestros matemáticos minutos antes de las Olimpiadas...felices!!!
___________________________________________
a. El próximo lunes 14 de julio celebraremos en el CIR la Fiesta Nacional de la República de Francia, que conmemora la toma de la Bastilla (1789), hecho que marcó el estallido de la Revolución Francesa.

El departamento de Francés del CIR ha organizado varias actividades, entre ellas un "Gran Buffet" en el que participarán todos los estudiantes..desde maternal hasta duodécimo.

Para garantizar el éxito de la actividad todos debemos colaborar...a continuación detallamos qué debe traer cada estudiante el próximo lunes (esta información la recibieron los acudientes por e-mail)

VI grado: Baguettes. (3 cada estudiantes)
VII grado: 24 croissants pequeños ( cada estudiante)
VIII grado Tostadas francesas
IX: Grado: Crepes
X grado: Queso La Vache qui rit (Uno cada estudiante)
XI grado: Sodas (2 dos litros cada estudiante)
XII grado: Servilletas, platos, vasos, chocolates surtidos

Celebración del Día del Niño en el CIR - 18 de julio
Horario: 12:30 - 2:55 pm
Equipo organizador / Primaria y Secundaria
Marissa Rocha - Raissa Domínguez - Abel Guerra Cada tercer domingo de julio, en Panamá celebramos el Día del Niño y de la Niña.
En el CIR ya estamos listos para la celebración y el próximo viernes 18 de julio, a partir de las 12:30, se cierran los libros y los cuadernos porque empieza la FIESTA!!!...de la que recibiremos todos los detalles en la próxima edición de las Breves...

b. Semana de repaso...antesala de los BIMESTRALES

El viernes 11 de julio fueron enviados a las casas los temarios con los contenidos que se evaluarán durante el periodo de exámenes bimestrales (21 - 25 de julio 08)

Además en el MEREB (http://www.isaacrabin.com/) ya está publicado el calendario de los exámenes bimestrales...esperamos que durante la semana de repaso (14 al 18 de julio) todas las dudas que den aclaradas!!!
ATENCIÓN!!! Debemos recordar que extraordinariamente hemos lanzado una convocatoria para los estudiantes que por razones JUSTIFICADAS aún tienen "deudas académicas"; éstos tendrán la oportunidad de presentar los ejercicios o trabajos atrasados a los profesores durante la próxima semana (14 al 18 de julio)

Los calendarios para las convocatorias están en los murales de cada salón de sexto a duodécimo grado.

c. Terminó el I Campeonato de Ping Pong / Secundaria CIR 08
David Lay es una especie de "hombre orquesta": profesor de Informática, campeón nacional de Ping Pong, atento ciber-técnico del colegio y de toda la comunidad educativa...etc.
Ahora podemos sumar a su currículo el título de promotor del I Campeonato de Tenis de Mesa en el CIR.

David, junto a la profa Raissa fueron los organizadores del campeonato que concluyó el pasado viernes 11 de julio con el enfrentamiento entre Ignacio Herrero (12º grado) y Adrián Glez Gálvez (9º grado)...el primer lugar quedó en manos de Ignacio...FELICIDADES!!!

Agradecemos a David y a Raissa, porque entre otras cosas mantuvieron MUY entretenidos a los estudiantes de la secundaria durante los interminables 30 min. de almuerzo.
Imágenes del Final del Campeonato de Ping Pong - Secundaria 08

d. Así lucían nuestros matemáticos ( y matemáticas!) minutos antes de partir a las olimpiadas...por esas sonrisas llenas de confianza sabemos que iban dispuestos a disfrutar el momento.

Debemos agregar que volvieron cerca del mediodía al colegio muy tranquilos y llenos de anécdotas.

Después de intensas jormadas de estudio todos merecen unos minutitos de descanso antes de integrarse nuevamente a la rutina escolar.

Nótese que no hemos mencionado la palabra MEDALLAS...sabemos que, como en años anteriores, éstas vienen en camino.

Entrada Nº7

2008-07-07T07:02:00.000-07:00

Del 7 al 11 de julio 08
_________________________________________
a. La profa Luz se capacita en Israel
b. Noticias e imágenes de la recién concluída Semana Humanística
c. Charla del Dr. Ros Zanet, director de la Academia Panameña de la Lengua...resumen
d. Olimpiada de Matemática..la cita es el próximo viernes 11 de julio
e. Se acercan los bimestrales...¿estamos listos
_________________________________________

a. Nuestra querida profesora Luz Ávila se encuentra en Israel participando en el Seminario-Taller "Memorias de la Shoá y el dilema de su transmisión" (Escuela Internacional para el estudio del Holocausto) Durante las próximas semanas recibiremos vía a-mail reportes de su seminario y sus andanzas por Israel...prometemos publicarlos!!!

b. Concluyó la Semana Humanística 08...Sobre la actividad de clausura debemos destacar la organización y la participación masiva de los estudiantes y docentes. Felicidades!!!

Galería de imágenes SEMANA HUMANÍSTICA CIR 08

c. El pasado 3 de julio, en el marco de la celebración de la Semana Humanística 08, nos visitó el Dr. José Guillermo Ros-Zanet, director de la Academia Panameña de la Lengua.

El distinguido visitante ofreció una charla a los estudiantes de 9º a 12º grado.

Tema: El Humanismo

Imágenes del encuentro con el Dr. Ros Zanet / Tomadas por el estudiante Giancarlo Sasso
Según palabras de la profesora Hilda Quintero: "La charla trató de los dos mundos que enfrenta el ser humano, el mundo de la ciencia y el mundo de las humanidades. Donde el hombre siempre va estar sumergido y es su parte espiritual la que no permite deshumanizarlo"

d. Las Olimpiadas de Matemática..YA ESTÁN AQUÍ!!!

El próximo viernes 11 de julio nuestros olímpicos estudiantes junto a la profesora Elizabeth Mosquera tienen su cita anual en la Universidad de Panamá, un selecto grupo de jóvenes de diferentes rincones del país mostrarán ese día sus habilidades matemáticas y la capacidad de controlar sus nervios...desde el colegio los apoyamos, compartiendo los NERVIOS!!!
Para los nostálgicos y los excépticos...Nuestros medallistas 2006:

e. Se acercan los bimestrales..¿estamos listos?

Claro que estamos listos!!! Durante esta semana los estudiantes recibirán los temarios y los calendarios de exámenes.

Los estudiantes que al finalizar el II Bimestre tengan hasta tres materias fracasadas pueden optar por la rehabilitación.

Sobre las Rehabilitaciones:

.Sólo se realizarán al final del segundo y del cuarto bimestre.

.Sólo podrán rehabilitar estudiantes con 3 asignaturas desaprobadas. (Con más de tres materias fracasadas se pierde este derecho)

.Los exámenes de rehabilitación tomarán en cuenta los contenidos impartidos durante los dos primeros bimestres del año.

.Los estudiantes que sólo rehabilitan una materia deben tener un promedio igual o superior a 1.8 en los dos bimestres anteriores.

.Los estudiantes que deben rehabilitar tres materias, deben tener un promedio igual o superior a 2.5 en los bimestres anteriores. (promedio por materia que debe rehabilitar)

Esta información la pueden revisar en las Agendas Escolares 2008 (Anexos Finales)

Entrada Nº6

2008-06-30T06:53:00.000-07:00

Del 30 de junio al 4 de julio
____________________________________________

a. Avances del Calendario Semanal
b. Programa de la Semana Humanística
c. Programa de Prevención-Escuela para padres / Invitación a charla “Educación Sexual”
d. Imágenes presentación de XII grado / Marcha por la Vida
e. ¿Qué pasó en el Campamento Educativo a Portobelo?
____________________________________________

a. Avances del Calendario Semanal

Lunes 30 de junio
Inicio de la semana Humanística
Comité de Coordinación:
Prof: Indira de Ricord (preescolar); Prof: Carmen Franco(primaria); Prof: Judith Mayo(secundaria); Prof: Ruthy Apelblat(lenguas)
(El calendario se adjunta al final del boletín)

Martes 1 de julio
Los docentes del CIR participarán en un Taller con docentes uruguayas / Colegio República de Panamá.
Coordinadora: Maestra Lilian Grinspan
Horario: 3:00 - 5:00 pm

Ir a Galería de Fotos del Taller
Docente
1º de julio 08

3 de julio 08

Visita didáctica al Parque Natural Metropolitano (ampliar)
Grado: 10º
Coordinadora: Prof. Marta Vargas

Visita Didáctica a la Biblioteca Nacional "Ernesto J Castillero"
Grados: 6º y 7º
Coordinadora: Prof. Judith Mayo

IR A GALERÍA DE IMÁGENES
4 de julio
Visita Didáctica a la Biblioteca Nacional "Ernesto J Castillero" (ampliar)
Grado: 8º
Coordinadora: Prof Judith Mayo

Clausura de la Semana Humanística
Primaria y Secundaria
Horario: 1:20 - 2:55 pm

b. Programa de la Semana Humanística
(Confeccionado por el Comité Coordinador)

Lunes 30 junio
Español
Cuento colectivo(hora de español)
Maternal y Pre-kinder
Portada original para libro creativo

Martes 1 de julio
Español
Cuento colectivo(hora de español)
Kinder y Primero
Portada original para libro creativo

Miércoles 2 de julio
Español
Cuento colectivo(hora de español)
Segundo y Tercero
Portada original para libro creativo

Francés
Decoración de puertas con monumentos de Francia
Maternal a 5°
Elaboración y Venta de Crepes(P/C)

Jueves 3 de julio
Español
Cuento colectivo(hora de español)
Cuarto y Quinto
Portada original para libro creativo

Viernes 4 de julio
ACTIVIDAD DE CIERRE

Español
Presentación de Cuento colectivo-Presentación de portadas originales para libro creativo
Francés
Repertorios de poemas, Canciones infantiles
Baile, canto, poesías.
Karaoke
Inglés
Canción Obra de Teatro(P/C)
Hebreo
Canción y Mural (P/C)

c. Programa de Prevención-Escuela para padres

Fecha: Lunes 30 de junio 08

Lugar: Coco del Mar, Edificio Marina del Rey, Área Social

Tema General: Educación Sexual

Coordinadora: Lic. Cristina Cedeño

d. Imágenes de la Presentación "Marcha por la Vida"

Estudiantes de 12º grado

Martes 24 de junio 08

e. Campamento Educativo Portobelo - ¿Qué pasó?

Según las profesoras - Luz, Casandra y Raissa - ha sido el campamento más divertido en el que han participado, a pesar de las lluvias y las carpas ahogadas, se vivieron momentos muy intensos..creo que las fotos y más adelante las páginas web de los chicos aportarán los detalles necesarios...por el momento un par de imágenes...

Ver todas las imágenes del Campamento Educativo a Portobelo...aquí

Entrada Nº5

2008-06-20T07:05:00.000-07:00

Del 23 al 27 de junio 08

___________________________________________

a. Avances...Calendario Semanal

b. II Campamento Educativo 08 - Portobelo / Productos esperados

c. Expectativas para la Semana Humanística 08

d. Imágenes de la Charla del Sr Omar Alemán /Programa de Prevención

______________________________________________________

a. Avances del Calendario / Semana del 23 al 27 de junio

Martes 24 de junio:

Charla de los estudiantes que participaron en "Marcha por la Vida 08"

Invitados: Todos los estudiantes de secundaria

Miércoles 25-Jueves 26-Viernes 27 de junio:

II Campamento Educativo 08 - Portobelo

Participan: estudiantes de 6º, 7º y 8º grado

Jueves 26 de junio:

Visita didáctica Parque Natural Metropolitano

Participan: estudiantes de 10º grado

Coordinadora: Prof. Marta (Biology)

b. Sobre el Campamento a Portobelo...PRODUCTOS ESPERADOS

Y DESPUÉS DEL CAMPAMENTO...QUÉ???

A continuación la relación de productos del campamento educativo a Portobelo...Pronto informaremos la fecha de la presentación general a la que están invitados TODOS los miembros de nuestra comunidad educativa.

1.Exposición de Bitácoras (6to)

2.Herbario de plantas con flores del Parque Nacional Portobelo. (6to)

3.Maqueta del Portobelo actual. (8vo)

4.Garitas de información turística. (6to, 7mo y 8vo)

5.Guías turístico-didácticas del Portobelo. (7mo)

6.Exposición secuencia fotográfica. (6to, 7mo y 8vo)

7.Maqueta del Portobelo colonial durante las Ferias. (7mo)

8.Presentación del grupo congo (multigrado).aqueta del Portobelo colonial durante las Ferias. (7mo)

9.Presentación del grupo congo (multigrado).

c. SEMANA HUMANÍSTICA 08

¿Qué novedades tenemos en la semana humanística 2008?

.Las actividades se desarrollarán a lo largo de la semana sólo en las horas de clase de las materias involucradas en la organización del evento.
.Los profesores organizadores seleccionarán las actividades más representativas y éstas se presentarán en el “Cierre de la Semana Humanística”, el viernes 4 de julio, salón de actos del CIR. (Horario de actividades especiales)
.A la actividad de cierre estarán invitados todos los miembros de nuestra Comunidad Educativa / NO SERÁ UNA ACTIVIDAD COMPETITIVA!
.En el acto de cierre cuatro estudiantes servirán de “Maestros de Ceremonia”, realizando las presentaciones en los cuatro idiomas que se estudian en el colegio.

Actividades Propuestas

ESPAÑOL
.Creación de cuentos colectivos (maternal a quinto)
.Concurso: Confección de un libro creativo (1º a 5º grado)
.Taller de Cuenta cuentos (impartidos por estudiantes de secundaria a los chicos de primaria)
.Presentación de Diccionario de términos panameños

INGLÉS

.Ensayo fotográfico / Tema General “La Comunicación” (de 6º a 12º)-Coordinadora Sandra Ramírez)
.Canción “I hat a Nighmare”
.Obra de Teatro / Tema Los Valores
.Confección y presentación de sombreros
.Concursos internos / Primaria
a. Obras de Teatro
b. Poesía
c. Spelling bee

FRANCÉS
.”Tour a Francia” / Concurso de decoración de puertas (1º a 12º grado)
.Canciones y poemas (8º a 12º grado)
.Presentación de cortometrajes
.Karaoke
.Elaboración y venta de Crêpes

HEBREO
.Sketchs interactivos (diálogos cortos en hebreo con la participación del público)
.Exposición de trabajo y murales

d. Imágenes de la Charla del Sr. Omar Alemán a los estudiantes de secundaria / Programa de Prevención

Jueves 19 de junio - Salón de actos / Secundaria

(Sobre la visita del Sr Alemán a Panamá...más)