30 jun 2008

Entrada Nº6

Del 30 de junio al 4 de julio
­­­­­­­­­­­­­­____________________________________________

a. Avances del Calendario Semanal
b. Programa de la Semana Humanística
c. Programa de Prevención-Escuela para padres / Invitación a charla “Educación Sexual”
d. Imágenes presentación de XII grado / Marcha por la Vida
e. ¿Qué pasó en el Campamento Educativo a Portobelo?
____________________________________________

a. Avances del Calendario Semanal

Lunes 30 de junio
Inicio de la semana Humanística
Comité de Coordinación:
Prof: Indira de Ricord (preescolar); Prof: Carmen Franco(primaria); Prof: Judith Mayo(secundaria); Prof: Ruthy Apelblat(lenguas)
(El calendario se adjunta al final del boletín)

Martes 1 de julio
Los docentes del CIR participarán en un Taller con docentes uruguayas / Colegio República de Panamá.
Coordinadora: Maestra Lilian Grinspan
Horario: 3:00 - 5:00 pm





Ir a Galería de Fotos del Taller
Docente
1º de julio 08








3 de julio 08


Visita didáctica al Parque Natural Metropolitano (ampliar)
Grado: 10º
Coordinadora: Prof. Marta Vargas

Visita Didáctica a la Biblioteca Nacional "Ernesto J Castillero"
Grados: 6º y 7º
Coordinadora: Prof. Judith Mayo

IR A GALERÍA DE IMÁGENES
4 de julio
Visita Didáctica a la Biblioteca Nacional "Ernesto J Castillero" (ampliar)
Grado: 8º
Coordinadora: Prof Judith Mayo


Clausura de la Semana Humanística
Primaria y Secundaria
Horario: 1:20 - 2:55 pm

b. Programa de la Semana Humanística
(Confeccionado por el Comité Coordinador)

Lunes 30 junio
Español
Cuento colectivo(hora de español)
Maternal y Pre-kinder
Portada original para libro creativo


Martes 1 de julio
Español
Cuento colectivo(hora de español)
Kinder y Primero
Portada original para libro creativo


Miércoles 2 de julio
Español
Cuento colectivo(hora de español)
Segundo y Tercero
Portada original para libro creativo


Francés
Decoración de puertas con monumentos de Francia
Maternal a 5°
Elaboración y Venta de Crepes(P/C)


Jueves 3 de julio
Español
Cuento colectivo(hora de español)
Cuarto y Quinto
Portada original para libro creativo


Viernes 4 de julio
ACTIVIDAD DE CIERRE

Español
Presentación de Cuento colectivo-Presentación de portadas originales para libro creativo

Francés
Repertorios de poemas, Canciones infantiles
Baile, canto, poesías.
Karaoke

Inglés
Canción Obra de Teatro(P/C)
Hebreo
Canción y Mural (P/C)

c. Programa de Prevención-Escuela para padres


Fecha: Lunes 30 de junio 08

Lugar: Coco del Mar, Edificio Marina del Rey, Área Social

Tema General: Educación Sexual

Coordinadora: Lic. Cristina Cedeño

d. Imágenes de la Presentación "Marcha por la Vida"

Estudiantes de 12º grado

Martes 24 de junio 08

e. Campamento Educativo Portobelo - ¿Qué pasó?

Según las profesoras - Luz, Casandra y Raissa - ha sido el campamento más divertido en el que han participado, a pesar de las lluvias y las carpas ahogadas, se vivieron momentos muy intensos..creo que las fotos y más adelante las páginas web de los chicos aportarán los detalles necesarios...por el momento un par de imágenes...

Ver todas las imágenes del Campamento Educativo a Portobelo...aquí

20 jun 2008

Entrada Nº5

Del 23 al 27 de junio 08
___________________________________________

a. Avances...Calendario Semanal

b. II Campamento Educativo 08 - Portobelo / Productos esperados

c. Expectativas para la Semana Humanística 08

d. Imágenes de la Charla del Sr Omar Alemán /Programa de Prevención
______________________________________________________

a. Avances del Calendario / Semana del 23 al 27 de junio

Martes 24 de junio:

Charla de los estudiantes que participaron en "Marcha por la Vida 08"

Invitados: Todos los estudiantes de secundaria


Miércoles 25-Jueves 26-Viernes 27 de junio:

II Campamento Educativo 08 - Portobelo

Participan: estudiantes de 6º, 7º y 8º grado


Jueves 26 de junio:

Visita didáctica Parque Natural Metropolitano

Participan: estudiantes de 10º grado

Coordinadora: Prof. Marta (Biology)


b. Sobre el Campamento a Portobelo...PRODUCTOS ESPERADOS

Y DESPUÉS DEL CAMPAMENTO...QUÉ???

A continuación la relación de productos del campamento educativo a Portobelo...Pronto informaremos la fecha de la presentación general a la que están invitados TODOS los miembros de nuestra comunidad educativa.

1.Exposición de Bitácoras (6to)

2.Herbario de plantas con flores del Parque Nacional Portobelo. (6to)

3.Maqueta del Portobelo actual. (8vo)

4.Garitas de información turística. (6to, 7mo y 8vo)

5.Guías turístico-didácticas del Portobelo. (7mo)

6.Exposición secuencia fotográfica. (6to, 7mo y 8vo)

7.Maqueta del Portobelo colonial durante las Ferias. (7mo)

8.Presentación del grupo congo (multigrado).aqueta del Portobelo colonial durante las Ferias. (7mo)

9.Presentación del grupo congo (multigrado).

c. SEMANA HUMANÍSTICA 08


¿Qué novedades tenemos en la semana humanística 2008?

.Las actividades se desarrollarán a lo largo de la semana sólo en las horas de clase de las materias involucradas en la organización del evento.
.Los profesores organizadores seleccionarán las actividades más representativas y éstas se presentarán en el “Cierre de la Semana Humanística”, el viernes 4 de julio, salón de actos del CIR. (Horario de actividades especiales)
.A la actividad de cierre estarán invitados todos los miembros de nuestra Comunidad Educativa / NO SERÁ UNA ACTIVIDAD COMPETITIVA!
.En el acto de cierre cuatro estudiantes servirán de “Maestros de Ceremonia”, realizando las presentaciones en los cuatro idiomas que se estudian en el colegio.

Actividades Propuestas

ESPAÑOL
.Creación de cuentos colectivos (maternal a quinto)
.Concurso: Confección de un libro creativo (1º a 5º grado)
.Taller de Cuenta cuentos (impartidos por estudiantes de secundaria a los chicos de primaria)
.Presentación de Diccionario de términos panameños

INGLÉS
.Ensayo fotográfico / Tema General “La Comunicación” (de 6º a 12º)-Coordinadora Sandra Ramírez)
.Canción “I hat a Nighmare”
.Obra de Teatro / Tema Los Valores
.Confección y presentación de sombreros
.Concursos internos / Primaria
a. Obras de Teatro
b. Poesía
c. Spelling bee

FRANCÉS

.”Tour a Francia” / Concurso de decoración de puertas (1º a 12º grado)
.Canciones y poemas (8º a 12º grado)
.Presentación de cortometrajes
.Karaoke
.Elaboración y venta de Crêpes

HEBREO
.Sketchs interactivos (diálogos cortos en hebreo con la participación del público)
.Exposición de trabajo y murales


d. Imágenes de la Charla del Sr. Omar Alemán a los estudiantes de secundaria / Programa de Prevención


Jueves 19 de junio - Salón de actos / Secundaria

(Sobre la visita del Sr Alemán a Panamá...más)



18 jun 2008

Entrada Nº4

del 16 al 20 de junio 08
______________________________________________
a. Avances de nuestro calendario semanal
b.Visita didáctica Museo Reina Tórrez de Araúz / Obra de Teatro "El Príncipe que todo lo aprendió con la lectura"
c. Charla "Antología de la literatura Israelí" / Sr. Yaron Avitov
d. Inicia el entrenamiento de los estudiantes que asistirán a las Olimpiadas de Matemática 08
e. ¿Todo listo para el Campamento Educativo a Portobelo?
__________________________________________________________

a. CALENDARIO DE LA SEMANA ...avances

Lunes 16 de junio:
En el acto cívico se dieron a conocer los ganadores de la I Rifa de undécimo grado (Proyecto Marcha por la Vida)

Miércoles 18 de junio:
Visita Didáctica / Obra de Teatro "El Príncipe que todo lo aprendió con la lectura"
Museo Reina Tórrez de Araúz
Participan: estudiantes de sexto a noveno grado
Coordinadora: Prof. Judith Mayo

Charla "Antología de la Literatura Israelí"
Invitado: Escritor Yaron Avitov
Participan: estudiantes de noveno a duodécimo grado
Coordina: Departamento de estudios judaicos

Jueves 19 de junio:
Actividad Programa de Prevención
Invitado: Omar Alemán (ex funcionario de la DEA)
Participan: estudiantes de octavo a duodécimo grado
Coordinadora: Lic. Cristina de Cedeño

b. Con el auspicio del Instituto Nacional de Cultura (INAC) se está presentando en el Auditorio del Museo Reina Tórrez de Araúz, la obra de teatro "El príncipe que todo lo aprendió en los libros", de Jacinto Benavente, premio Nobel de literatura en 1922.


El espectáculo ha sido montado por la Asociación Teatral Tablas y tiene como objetivo fomentar el hábito de la lectura, así como la formación de Círculos de Lectura entre los estudiantes panameños.

Participantes: estudiantes de sexto a noveno grado

Profesores acompañantes: Judith Mayo, Yarizeth Torrente, Erick Mendoza, Raissa Domínguez

c. Durante la tarde del martes 18 de junio los estudiantes de noveno a duodécimo grado compartirán con el escritor israelí radicado en Ecuador, Yaron Avitov.

Charla "Antología de la literatura israelí"

¿Por qué una antología de este tipo en un pequeño país latinoamericano?
El compilador y editor Yaron Avitov, responsable y mentor del proyecto, lo explica simplemente: "Mientras subía emocionado las escaleras del edificio de la editorial creía, inocentemente, que estaba en camino de concretar un pequeño acto histórico: corregir el borrador del primer libro israelí traducido, que estaba por publicarse en Ecuador" .....ampliar información aquí

d. Matemáticos Olímpicos del CIR inician sus entrenamientos con la profesora Elizabeth


Breve entrevista a la Profesora Elizabeth Mosquera:

1.¿Quiénes conforman nuestro Team Maravilla este año?

Giuseppe Marrone de décimo grado, medallista en las Olimpiadas del 2006, José Daniel Sánchez Miller, medallista en las Olimpiadas del 2006 y 2007, Debbie Burakoff y Alexandra Fabbroni de noveno grado, Tania Eke y Franscisco Alfaro, todos en la foto anterior.

Javier Daza y Dannel Alon son estudiantes de séptimo grado, ellos junto a Tania y Francisco competirán en el primer nivel.


2. ¿Qué fortalezas tiene el equipo de este año?

Una de sus principales características es el entusiasmo, sobre todo en los nuevos integrantes.

3. ¿Ganaremos medallas nuevamente?

Ya sabes que lo importante en este tipo de eventos es la participación, que ES UNA GANANCIA EN SÍ MISMA..pero no tengas dudas que estamos trabajando para las medallas!!!

e. ¿Listos para el Campamento Educativo a Portobelo?



De nuevo ambiente de carpas en el CIR, los estudiantes de sexto a octavo grado tienen su primer Campamento Educativo 08 a la vuelta de la esquina!!!

Profesores Coordinadores: Luz Ávila, César Araúz, Casandra Monteagudo
Fecha: 25, 26 y 27 de junio 08

Todos los estudiantes tienen ya en sus agendas los objetivos del campamento, así como un listado del equipaje sugerido.

Los estudiantes deben confirmar su asitencia antes del viernes 20 de junio...los pagos deben hacerse en efectivo a la profesora Luz Ávila antes del día martes 24 de junio 08.

RECUERDEN QUE... los requisitos básicos para montarse al bus que nos llevará a Portobelo el próximo 25 de junio son:

.Record disciplinario impecable
.Evidente compromiso con el proyecto en el que trabajamos
.Equipaje ordenado según las instrucciones
.Actitud colaboradora y solidaria
.GANAS DE PASAR UN EXCELENTE TIEMPO EN COMPAÑÍA...NUESTRA!


Gratas memorias del Campamento Educativo Portobelo 2005:

Página web de Ida Hallman

Página web Casandra - Presentación Campamento Educativo Portobelo 05

Otros campamentos realizados en el CIR...nostalgias!

6 jun 2008

Entrega Nº3

Del 9 al 13 de junio 08

a. Calendario de Actividades II Bimestre - Secundaria CIR (enlace)
b. Imágenes del Concierto Didáctico - Teatro Nacional
c. Campamento Labor Social / 10º grado

--------------------------------------------------------------------

2 jun 2008

Entrega Nº2

Semana del 2 al 6 de junio

a. Visita Didáctica / Teatro Balboa: Orquesta Sinfónica Juvenil de las Américas (participa todo el colegio)
b. Próximo Campamento de Labor Social / Comunidad Santa Librada (10º grado)
c. Programa "Círculo de Lectura" / CIR-Biblioteca Nacional "Ernesto J. Castillero"
d. Actividades de undécimo grado...Organizando "Marcha por la Vida 09"
e. Cambio de Planes!!! Visita Didáctica / Herbario de la Universidad de Panamá


a. Todos los estudiantes y docentes del CIR estamos invitados a participar el próximo jueves 5 de junio en la presentación de la Orquesta Sinfónica Juvenil de las Américas, en el Teatro Balboa.

Hora: 10:00 am - 12:30 m

Costo del Transporte: $1.50

El objetivo del Festival de Música de Panamá Alfredo de Saint Malo es preparar a los artistas panameños en el mundo de la música clásica mediante la promoción de la música de arte de la educación, la mejora de las tácticas de enseñanza y la creación de músicos del más alto nivel. (tomado de la página oficial del Festival de Música de Panamá Alfredo de Saint Malo)


ENLACES: Festival de Música de Panamá Alfredo Saint Malo Orquesta Sinfónica Juvenil de las Américas

b. Durante los días 11, 12 y 13 de junio los estudiantes de décimo grado realizarán su campamento de Labor Social en la comunidad Santa Librada, Boquerón Arriba. Los acompañarán las profesoras Luz Ávila y Reina Companioni.


¿Qué esperamos de nuestros estudiantes? Compromiso, disciplina y muchísimo entusiasmo durante las agotadoras jornadas de trabajo!

c. La profesora Judith Mayo está organizando junto a la Biblioteca Nacional un nuevo proyecto que tiene como meta incentivar el gusto por la lectura en nuestros estudiantes. Se tienen previstas visitas didácticas, encuentros con escritores, talleres de animación de lecturas y de cuentacuentos, cineforos, etc.

Grupos que participan: 6º - 7º y 8º grado
Los mantendremos al tanto!!!

d. Los estudiantes de 11º grado muestran una vez más su capacidad de organización y empuje; este colectivo tiene como meta reunir los fondos para su viaje a Polonia e Israel - Proyecto Marcha por la Vida 2009.

Actividad Nº1:
Tómbola de artículos varios
Venta de boletos: a partir del lunes 2 de junio 08
Costo del boleto: $2:00
Día de la Tómbola: Lunes 16 de junio 08 / 7:15 am / Acto Cívico

Actividad Nº2:
Rifa Nocturna
Costo del Boleto: $10
Día y Lugar de la Rifa: 2 de julio 08 / Sinagoga Kol Shearit
e. Cambio de planes!!!
La visita didáctica al Herbario de la Universidad de Panamá (originalmente miércoles 4 de junio 08), se pospuso para el próximo 11 de junio 08.
En la Universidad de Panamá, nos recibirá la Dra. Mireya Correa, artífice y directora del herbario...los chicos de sexto no pueden dejar de traer sus herbarios, la Dra Correa ya conoce algunos antecedentes del proyecto "Herbario Virtual" y personalmente espera poder revisar los trabajos de nuestros estudiantes.
Enlace: Panamá América "En el banco de las plantas panameñas"