Entrada Nº17

del 29 de septiembre al 3 de octubre
______________________________
a. Mensaje del Rabino Gustavo Kraselnik en Rosh Hasaná
b. XI Feria Científica Nacional del Ingenio Juvenil
c. Resumen de actividades / Semana del 22 al 26 de septiembre
d. Preparación para el College Board
______________________________

a. Mensaje del Rabino Gustavo Kraselnik en Rosh Hashaná

Elul 5768, Septiembre 2008 Queridos Amigos:

Al acercarnos al inicio de un nuevo año del calendario judío, debemos reflexionar sobre el sentido de nuestra existencia y las obras realizadas. Los Iamim Noraim, las Altas Festividades, se nos presentan como una gran oportunidad para renovar nuestro compromiso de vivir nuestras vidas aspirando a la santificación del tiempo y de este modo, hacer más palpable la presencia inspiradora de Dios.

Con este espíritu, queremos expresarles nuestros mejores deseos para este nuevo año 5769. Que sea un tiempo de bienestar y creatividad en el que con trabajo y dedicación podamos hacer realidad nuestros sueños más preciados.

Quiera Dios derramar sus bendiciones sobre nosotros y sobre nuestras familias, sobre la República de Panamá, sobre el Estado de Israel, sobre todo Am Israel y sobre toda la humanidad.

Un buen año y que seamos inscriptos y rubricados en el libro de la vida.

Rabino Gustavo, Ruthy y Dan Kraselnik

b. XI Feria Científica Nacional del Ingenio Juvenil
Fecha: 1, 2 y 3 de octubre 08
Horario: 8:30 am - 4:30 pm Lugar: Islas de Atlapa

Página web: Reporteros de la XI Feria Científica del Ingenio Juvenil

Ir a Galería de Imágenes / 30 de septiembre: Montaje de Proyectos en Atlapa

El colegio participará, como cada año, con los proyectos ganadores de la Feria de Ciencia, Tecnología y Famila 2008. (ampliar / Breves Nº15)

El CIR inscribió 6 trabajos que competirán en 4 categorías diferentes:

CATEGORÍA DESAFÍO CIENTÍFICO:
.Aerodeslizador (Ignacio H-Juan R-Bryan N)
.Pedaleando hacia el futuro (Sebastián S-Cristian H-Gabriel L-Leonardo G)

CATEGORÍA ENCUENTRO CON LA CIENCIA
.Modelo de motor (Hermanos de Banville)
.La era de los dinosaurios (Ariel Alemán-Prekinder)

CATEGORÍA FOTOGRAFÍA
.Serie Ipetí Emberá (Alessandra Bueno)

CATEGORÍA PÁGINA WEB
.Blog "Reportando la Feria de Ciencias" (Carolina A-Eliane W-Ezequiel N-Camila A)
http://www.ciencias-cool.blogspot.com/

c. Resumen de actividades / Semana del 22 al 26 de septiembre

Nuestro equipo de Debate participó en CEP MOAS.
(ampliar / Breves Nº16)
Ignacio Herrero, estudiante de 12º grado, fue elegido "Best Delegate"
En la próxima edición de las Breves incluiremos una entrevista con los integrantes de nuestro Club de Debate...estén atentos!


El pasado 26 de septiembre nos visitó el candidato presidencial Ricardo Martinelli.
Luego de exponer los puntos focales de su campaña, el Sr. Martinelli invitó a los estudiantes a participar con preguntas o con sugerencias...y así fué!
Durante más de dos horas disfrutamos de un encuentro en el que primó el análisis, el respeto a las opiniones ajenas y la visión compartida de un Panamá con más equidad.

Ver Galería de imágenes del encuentro con Martinelli..aquí

d. Jornada de preparación para las pruebas del College Board ... Próximo viernes 10 de octubre 2008

¿Qué niveles participarán en estas evaluaciones?
6º - 8º - 9º - 11º grado


Recomendamos revisar los siguientes documentos del College Board
a. Cómo manejar el estrés de los exámenes / Consejos prácticos para ayudar al estudiante (ver)

b. Inventario CEPA
c. Prueba de aptitud académica
d. Piense I
e. Piense II

Entrada Nº16

del 22 al 26 de septiembre
________________________________

a. Encuentro nacional de Clubes de Debate: CEP MOAS

b. Resultados de las Olimpiadas de Matemática
c. Se acercan los bimestrales: Ojo al calendario!
d. Secundaria celebra Rosh Hashaná (25 de septiembre 08)

e. Martinelli conversa sobre su plan de gobierno con nuestros estudiantes de bachillerato

f. Exposición Bodies Revealed en Panamá...una propuesta para el IV bimestre
________________________________

a. Nuestro colegio participa una vez más en la "VII Versión del Modelo MOAS" organizado por Colegio Episcopal de Panamá

Comisiones:

Permanent Council

Science and Technology

Asamblea Legislativa

Corte Interamericana de Derechos Humanos

¿Quienes nos representan?

.Diego Fernadez- 8º grado-Observador

.Giuseppe Marrone – 10º grado

.Nicole Marciaq – 10º grado

.Alessandra Bueno – 11º grado

.Ida Halman – 11º grado

.Ignacio Herrero – 12º grado

.Mónica de Diego – 12º grado

.Isabel Vallarino – 12º grado

Coordinadora: Profesora Luz Ávila

b. Se anuncian los premios de la Olimpiada Nacional de Matemática:

Foto Nº1: Momentos en que a la profa Elizabeth se le informaban los nombres de los ganadores de la Olimpiada Nacional de Matemática (lunes 22 de septiembre 2008)

Foto Nº2: Con los chicos premiados: Tania Eke (Medalla de Plata) José Daniel Sánchez Miller (Medalla de Bronce) en la foto no aparece Dannel Alon (Mención Honorífica)

c. Se acercan los exámenes finales del Tercer Bimestre...Ojo al Calendario

6º grado

Lunes 29 septiembre - Ciencias Sociales

Jueves 2 de octubre - Proyecto de Inglés

Viernes 3 de octubre - Matemática

Lunes 6 de octubre - Proyecto de Arte / Iahadut

Martes 7 de octubre - Francés / Hebreo

Miércoles 8 de octubre - Ciencias Naturales / Español

7º grado

Lunes 29 septiembre - Historia / Cívica

Jueves 2 de octubre - Proyecto de Inglés

Viernes 3 de octubre - Proyecto de Arte / Francés o Hebreo

Lunes 6 de octubre - Cultura Judaica

Martes 7 de octubre - Matemática / Proy. de Geografía

Miércoles 8 de octubre - Español / Ciencias Naturales

8º grado

Lunes 29 septiembre - Proy. de Arte / Ciencias Naturales

Jueves 2 de octubre - Proyecto de Cultura Judaica

Viernes 3 de octubre - Inglés / Cívica

Lunes 6 de octubre - Proy. de Geografía / Historia

Martes 7 de octubre - Español / Matemática

Miércoles 8 de octubre - Hebreo o Francés / Iahadut

9º grado

Lunes 29 septiembre - Cultura Judaica / Filosofía

Jueves 2 de octubre - Proyecto de Arte / Historia

Viernes 3 de octubre - Inglés / Cívica

Lunes 6 de octubre - Iahadut / Proy. de Geografía

Martes 7 de octubre - Ciencias Naturales / Español

Miércoles 8 de octubre - Matemática /Hebreo o Francés

10º grado

Lunes 29 septiembre - Español / Proyecto de Historia

Jueves 2 de octubre - Proyectos de Ciencias Políticas, Cult. Judaica e Inglés

Viernes 3 de octubre - Física / Iahadut o Francés

Lunes 6 de octubre - Química / Proyecto de Hebreo

Martes 7 de octubre - Biology / Proyecto de Educ. Física

Miércoles 8 de octubre - Proy. de Filosofía / Matemática

11º grado

Lunes 29 septiembre - Proy. de Ciencias Políticas / Inglés

Jueves 2 de octubre - Proyectos de Filosofía y Arte

Viernes 3 de octubre - Física / Español

Lunes 6 de octubre - Matemática / Iahadut, Hebreo o Francés

Martes 7 de octubre - Proy. Antropología / Química

Miércoles 8 de octubre - Biology / Shoá

12º grado

Lunes 29 septiembre - Inglés / Arte

Jueves 2 de octubre - Proyectos de Iahadut y Filosofía

Viernes 3 de octubre - Física / Matemática

Lunes 6 de octubre - Francés / Química

Martes 7 de octubre - Proy. de Hebreo / Español

Miércoles 8 de octubre - Proy de Geopolítica / Biology

El viernes 10 de octubre será un día de especial importancia en el CIR ya que realizaremos las siguientes actividades:

.Los estudiantes tendrán una jornada de preparación para los exámenes del College Board (6º-9º-10º-11º grado)

.Actividades de Consejería-Evaluación del bimestre

d. 25 de septiembre: Celebración de Rosh Hashaná en la Secundaria del CIR

Como cada año el departamento de estudios judaicos organiza en el CIR la celebración de Rosh Hashaná. En esta ocasión recibieron un tremendo apoyo...los estudiantes de octavo grado quienes, además de resultar excelentes anfitriones, se encargaron de explicarnos el significado de la fecha así como los símbolos más representativos de la misma.

La estudiante Cristina de Urriola, presentó al Rabino Gustavo Kraselnik de la Congregación Kol Shearith Israel y querido profesor del CIR, quien luego de una breve y esperada intervención tocó el schofar...(ver imágenes)

Shaná Tová!!!

(Enlace: Suplemento especial Rosh Hasaná)

e. Ricardo Martinelli, candidato a la presidencia de la república, conversa sobre su plan de gobierno con nuestros estudiantes de bachillerato
(Visitar página oficial de la campaña Ricardo Martinelli)
Como en años anteriores la profa Luz moviliza a toda la comunidad educativa...y vale la pena. En esta ocasión la visita del Sr. Ricardo Martinelli, forma parte de un proyecto en el que nuestros estudiantes tendrán la oportunidad de evaluar las propuestas de nuestros candidatos presidenciales, a sólo unos meses de efectuarse las elecciones en las que se elegirá un nuevo presidente.
Agradecemos la colaboración incondicional de la Sra. Marisol de Romero en este y otros muchos proyectos del colegio...

e. Por primera vez en Panamá: BODIES REVEALED, REAL Y FASCINANTE

Una interesante propuesta para el IV bimestre:

(ver slideshow en línea...aquí)
Se espera que aproximadamente 800 mil estudiantes panameños visiten la exhibición BODIES REVEALED, REAL que mantendrá abierta la Empresa Bodies Revealed, en las instalaciones del Hospital Santo Tomás hasta el próximo 3 de enero de 2009. (ampliar)
Bodies Revealed es una experiencia cultural y educativa apta para todas aquellas personas que estén interesadas en conocer las maravillas del cuerpo humano.

La exhibición es el trabajo del Dr. Roy Glover, pionero en la preservación de cuerpos humanos mediante la tecnología de Polímeros, que permite conservar cada milímetro de nuestro cuerpo para permitir que las personas puedan observar un cuerpo humano real, desde su interior, sus órganos, y sus puntos más complejos, a simple vista. (Tomado de: www. meduca.gob.pa)

ADEMÁS
Información general...imágenes muy interesantes (ampliar)
¿Quieres saber cómo se preparan los especímenes de esta exposición? (ver aquí)
Puedes leer los comentarios de personas que han visitado la exposición (ver aquí)

Entrada Nº15

del 15 al 19 de septiembre
__________________________
a. Campamento en Capira / Programa de Labor Social CIR
b. Después de la Feria de Ciencia, Tecnología y Familia 08...Galería de imágenes
c. CONFIADOS...así se veían nuestros matemáticos antes de la final olímpica
d. La visita de IBO / Novedades
__________________________
a. Programa de Labor Social CIR
Los estudiantes de XI grado junto a las profesoras Luz Ávila y Reina Companioni, partieron a su último campamento de labor social del año 2008...en esta ocasión permanecerán tres días en una comunidad ubicada en Capira, muy cerca de La Arenosa.
Como parte del proceso de planificación del programa de Labor Social, las profas Reina y Luz realizaron un viaje de prospección (sábado 6 de septiembre) en el que identificaron las necesidades de la comunidad...y las formas en que nuestros estudiantes podían colaborar.
Más noticias al regreso de los chicos de undécimo grado.
Imágenes: Estudiantes del actual XII grado-Programa de Labor Social (año 2007)

b. Después de la Feria de Ciencia, Tecnología y Familia 08...
¿Quienes participarán en la Feria Nacional Científica de Ingenio Juvenil?
(ir a SENACYT-Convocatoria Feria Nacional Ingenio Juvenil)
Proyectos Ganadores por Categoría
(ver galería de imágenes - Feria de Ciencia, tecnología y familia 08)

Categoría "Desafío Científico"
Primer Lugar: "Aerodeslizador"
Segundo Lugar: "Pedaleando hacia el futuro"
Tercer Lugar: (EMPATE)
"El abanico económico"
"Radio sin baterías"
Categoría "Encuentro con la Ciencia"
"Modelo de motor" "La era prehistórica"

Categoría Fotografía:
Serie Ipetí  -  Crisis Alimentaria - Serie Arrecifes Coralinos
Categoría Página Web:
Reportando la Feria www.ciencias-cool.blogspot.com

Jurado:
Marta Vargas (Biology), Luz Ávila (Ciencias Sociales), David Lay (Tecnología),  
Diovert Kirsch (tecnología) 
Coordinadoras:
Profas Reina Companioni y Casandra Monteagudo

c. CONFIADOS...así se veían nuestros matemáticos antes de la
final olímpica.
El viernes12 de septiembre, los diez equipos finalistas de la Feria
de Ciencias, se preparaban para un largo día de presentaciones y
sustentaciones...mientras tanto,Tania, Dani, Dannel y la profa
Elizabeth partían para la Universidad de Panamá,sede de la última
etapa de las Olimpiadas Nacionales de Matemática 2008.

Instantes antes de la partida...d. Visita de representantes de la Organización IB
(Bachillerato Internacional).
(ir a la página oficial de IBO)
17 de septiembre 08:
Visita a los salones de clase (preescolar y primaria)
Entrevistas con alumnos, docentes y directivos
18 y 19 de septiembre 08:
Capacitación a los docentes del CIR:
"La planificación cooperativa en el PEP"
Facilitadores: Claudia Ribalta y Carlos Ogno
Imágenes de la jornada de capacitación - 18 de septiembre 08
Seguiremos informando!!!

Entrada Nº14

Del 8 al 12 de septiembre
___________________________
a. Avances del Calendario Semanal
b. A sólo unos días de la Feria de Ciencia, Tecnología y Familia 08
c. Interrumpimos el entrenamiento de nuestros matemáticos olímpicos y nos contaron que....
d. Galería de imágenes de la visita de los estudiantes de 9º, 10º y 11º a la comunidad Ipetí Emberá
e. Visita de representantes de IBO al colegio
___________________________
a. Avance Semanal - Secundaria
11 y 12 de septiembre: Feria de Ciencia Tecnología y Familia CIR-08
12 de septiembre: Olimpiadas Nacionales de Matemática
Estudiantes Clasificados: Tania Eke, Dannel Alon, José Daniel Sánchez Miller Coordinadora: Profesora Elizabeth Mosquera
b. A sólo unos días de la Feria de Ciencia, Tecnología y Familia CIR 08...¿qué podemos adelantarles?
Para los entusiastas coleccionistas de datos sobre las ferias del CIR:

¿Sabías qué...?
.Hasta el momento se han inscrito 72 trabajos para participar en la feria.
.Los estudiantes de primero están al frente en la tabla de participación por grados.
.Los tradicionales experimentos con huevos han disminuído drásticamente...y no queremos que esa situación cambie!
.Por primera vez en la historia de nuestras ferias NO hemos recibido ningún trabajo en la categoría "Video Científico".
.En la feria participarán 30 adultos...entre ellos 15 madres, 12 padres, 2 abuelos y 1 abuela. (En los pasillos del CIR se comenta que NO lo hacen por "la nota"...todos los días aprendemos algo nuevo!!!)

c. Interrumpimos el entrenamiento de nuestros Matemáticos Olímpicos y nos contaron que el próximo jueves 11 de septiembre culminan oficialmente los entrenamientos con la profesora Elizabeth Mosquera.
En total habrán acumulado 56 maratónicas horas de práctica -sólo si contamos el tiempo de trabajo en el colegio-

Esperamos que disfruten la experiencia y que guarden energías para contarnos detalle a detalle sus olímpicas vivencias.
Si quieren sentirse parte de este selecto grupo de chicos..intenten resolver el siguiente problema
(Tomado de la página web oficial de las Olimpiadas de Matemáticas-Panamá)
Problema de la Semana (1-7 de septiembre 08)
Considérese un polígono convexo de n lados, en el que el número de diagonales, sin contar los lados, es de 252. Determinar el posible valor de n. Justificar.

d. Galería de imágenes de la visita de los estudiantes de 9º, 10º y 11º a la comunidad Ipetí Emberá.
El pasado viernes 5 de septiembre viajamos a Ipetí, cumpliendo así el compromiso adquirido con los niños de la comunidad emberá.

Llegamos en un momento crucial ya que, iniciando la semana, intensas lluvias provocaron la crecida del Río Ipetí, la comunidad aún contabilizaba las pérdidas (cosechas y ranchos fundamentalemente) y recién habían logrado rehabilitar el camino de acceso.
Al enterarnos de lo sucedido, adecuamos nuestros planes y además de los regalos que llevábamos para los chicos apadrinados, compramos alimentos, cobijas y artículos de primera necesidad que dejamos en la comunidad...con muchísimo gusto.
Destacamos la actitud de nuestros estudiantes...en este caso las imágenes son elocuentes:
e. Visita de representantes de IBO al colegio.
Ir al sitio oficial-IBO
Desde septiembre del 2007 el CIR posee la categoría de colegio solicitante de la Organización del Bachillerato Internacional (IBO) para el Programa de la Escuela Primaria (ampliar información) , lo que nos ha mantenido en un intenso proceso de reingeniería interna. Poco a poco los resultados comienzan a notarse...y no sólo en los murales!
La próxima semana, del 17 al 19 de septiembre, recibiremos en el CIR la visita de representantes del IBO, encargados de supervisar y evaluar el trabajo que se ha estado realizando. ¿Nervios? ... sólo los necesarios!
Cerramos las Breves con el resumen del "perfil IBO", ¿nos reconocemos en él?

• Indagadores
• Informados e instruidos
• Pensadores
• Buenos comunicadores
• Íntegros
• De mentalidad abierta
• Solidarios
• Audaces
• Equilibrados
• Reflexivos

Entrada Nº13

Del 1º al 5 de septiembre
_________________________________
a. Avances de nuestro calendario semanal
b. Juan Carlos Armijo en la Sub 17 de Panamá!
c. Galería de Imágenes - Colecta de Fósiles / Gatún
d. Los Proyectos Interdisciplinarios...de la planificación a las aulas
_________________________________
a. Un vistazo a nuestro calendario semanal:

Miércoles 3 de septiembre:
Visita Didáctica-Cinépolis Proyección del Documental: Glass House
Grados: 10º-11º-12º
Coordinadora: Morá Monique

Viernes 5 de septiembre:
Visita Comunidad Ipetí Emberá (Acción Social)
Entrega de donaciones a los niños de la comunidad
(Compromiso adquirido durante el Campamento Educativo-II Bimestre 08)
Grados: 9º-10º-11º / Coordinadoras: Profas Luz y Casandra

Imagen: Estudiantes de 7º grado organizando las donaciones
Jueves 4 de septiembre 08/ Comedor Primaria

Además...el jueves 4 de septiembre cumple años la profesora Sandra Ramírez...FELICIDADES!
b. Ya es oficial!!! Nuestro estudiante de 10º grado, Juan Carlos Armijo es uno de los 22 jóvenes futbolistas panameños del equipo Sub17.
Para los que hemos estado al tanto de los esfuerzos y logros de Juan Carlos en el fútbol, esto no es una sorpresa...estamos felices por él, por su familia y por supuesto por el deporte panameño!!!

El debut de la selección sub-17 será el próximo 29 de septiembre en el Campeonato Nacional Profesional de la categoría ALIEVI donde enfrentará a los clubes profesionales italianos.
Estos partidos le servirán a nuestros chicos de preparación ya que del 5 al 9 de noviembre se enfrentarán a las selecciones de Belice y Honduras en el Estadio Nacional Rod Carew (Tomado de www.futbolcanalero.net)

c. Colecta de Fósiles en Gatún...Galería de imágenes (ver)

El pasado 29 de agosto los estudiantes de 9º grado vivieron una jornada bastante especial...no todos los días encuentras fósiles del periodo terciario (anterior a la formación del istmo de Panamá)Objetivos del trabajo de campo:
.Buscar fósiles de invertebrados (gasterópodos, bivalvos...)
.Buscar fósiles de vertebrados (dientes de tiburón, barracuda, rayas,vértebras de peces, etc.)
Colaboración: Aldo Rincón, geólogo del Instituto Smithsonian, Panamá
Coordinadoras: Profas Luz y Casandra
Después de las emociones paleontológicas vividas en Sabanitas, los chicos de 9º están trabajando en el colegio con las muestras obtenidas (evidencias fotográficas). En este momento se encuentran en el proceso de clasificación de las especies presentes en la formación Gatún...Un rompecabezas que vale la pena armar si pensamos en el resultado: la historia geológica del Istmo de Panamá...así de sencillo!

d. Los Proyectos Interdisciplinarios...de la planificación a las aulas

Nos hemos propuesto, a partir de esta edición de las Breves informar sobre el avance de los proyectos interdisciplinarios que se están ejecutando en la secundaria...iniciamos con lo básico

6º grado:
a. Proyecto de Lectura Coordinadora: Prof. Judith / ÁREAS INTEGRADAS: Inglés - Español

b. Eje Temático: Expresión Oral y Escrita Coordinador: Prof. César

ÁREAS INTEGRADAS: Español – Arte – Música / ÁREAS ARTICULADAS: Tecnología (Producto Libro con CD)

7º grado:
c. Eje Temático: Expresión Oral Coordinadora: Prof. Judith / ÁREAS INTEGRADAS: Música – Iahadut - Español

d. Eje Temático: Comunidad Coordinadora: Prof. Emy

ÁREAS INTEGRADAS: Inglés – Ciencias Naturales

5º Grado (Unidad Didáctica “Nada se pierde, todo se transforma”)

ÁREAS ARTICULADAS: Tecnología 8º grado

e. Olimpiadas: Historia y participación de las
delegaciones israelíes y francesas en las olimpiadas / Coordinadora: Prof. Raissa

ÁREAS INTEGRADAS: Francés – Hebreo – Educación Física

f. Símbolos de identidad Coordinadora: Prof. Luz

ÁREAS INTEGRADAS: Geografía – Cívica – Historia / ÁREAS ARTICULADAS: Cultura Judaica

g. Eje Temático: Valores (Ópera) Coordinador: Prof. César / ÁREAS INTEGRADAS: Español – Música

9º grado:

h. Eje Temático: Surrealismo Coordinadora: Prof. Sandra / ÁREAS INTEGRADAS: Francés – Arte

i. Eje Temático: Manejo desechos sólidos en el CIR / Coordinadora: Prof. Casandra

ÁREAS INTEGRADAS: Ciencias Naturales – Ciencias Sociales / ÁREAS ARTICULADAS: Matemática – Arte - Tecnología

11º grado:
j. Arte y Shoá / Coordinadora: Prof. Sandra

ÁREAS INTEGRADAS: Shoá – Arte - Música / ÁREAS ARTICULADAS: Antropología – Literatura – Filosofía

k. Panorama actual en la economía mundial: El caso de Israel / Coordinadora: Prof. Luz

ÁREAS INTEGRADAS: Ciencias Políticas – Iahadut / ÁREAS ARTICULADAS: Hebreo 12º grado:

l. El país que tenemos y el país que queremos / Coordinadora: Prof. Hilda

ÁREAS INTEGRADAS: Español – Física – Geopolítica / Producto esperado: Ensayo “El País que Quiero”

ÁREAS ARTICULADAS: Educación Física